A Day To Remember — Bullfight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bullfight", wykonawca: A Day To Remember.
Tekst piosenki
What a waste, I see you now and then,
But mostly we pretend
We’re not more strangers than we’re friends.
Then we say, what we need to say,
To try and get away
From the tension we create.
Why can’t we say the things, the things we wish we would?
Why can’t we laugh the way, the way we know we should?
Fall under the weight of all the pressure that’s misplaced
Flaws that I embrace
Everybody sees your head’s hung low.
They don’t ask, they don’t wanna know us.
I’ll be the one, I’ll be your spark,
I’ll be your light led through the darkness.
Everybody sees your head’s hung low.
They don’t ask, they don’t wanna know us.
I’ll be the one, I’ll be your spark,
I’ll be your light led through the darkness.
I get
I get
I get so misunderstood
Something changed the way we interact,
Now we can’t get it back.
Another relic of the past. (Relic of the past)
Makes ya think, did I ever know you at all?
Follow until I fall
Vultures circling in the sun, the sun, the sun, the sun.
Why can’t we say the things, the things we wish we would?
Why can’t we laugh the way, the way we know we should?
Fall under the weight of all the pressure that’s misplaced
Flaws that I embrace
Everybody sees your head’s hung low.
They don’t ask, they don’t wanna know us.
I’ll be the one, I’ll be your spark,
I’ll be your light led through the darkness.
Everybody sees your head’s hung low.
They don’t ask, they don’t wanna know us.
I’ll be the one, I’ll be your spark,
I’ll be your light led through the darkness.
I get
I get
I get so misunderstood
You can’t just avoid the issue,
Ya should have learned from the things we’ve been through.
You don’t know what you have until it’s lost,
Till the hammer drops.
Brace, fall.
Fall under the weight of all the pressure that’s misplaced
Flaws that I embrace
Everybody sees your head’s hung low.
They don’t ask, they don’t wanna know us.
I’ll be the one, I’ll be your spark,
I’ll be your light led through the darkness.
Everybody sees your head’s hung low.
They don’t ask, they don’t wanna know us.
I’ll be the one, I’ll be your spark,
I’ll be your light led through the darkness.
I get
I get
I get so misunderstood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za strata, widuję cię od czasu do czasu,
Ale głównie udajemy
Nie jesteśmy bardziej obcymi niż przyjaciółmi.
Wtedy mówimy, co musimy powiedzieć,
To try and get away
Od napięcia, które tworzymy.
Dlaczego nie możemy powiedzieć tego, czego byśmy chcieli?
Dlaczego nie możemy się śmiać tak, jak wiemy, że powinniśmy?
"Fall under the weight of all the pressure that 's misplaced"
/ Align = "left" /
Wszyscy widzą, że Twoja głowa wisi nisko.
Nie pytają, nie chcą nas znać.
I 'll be the one, I' ll be your spark,
Będę twoim światłem prowadzonym przez ciemność.
Wszyscy widzą, że Twoja głowa wisi nisko.
Nie pytają, nie chcą nas znać.
I 'll be the one, I' ll be your spark,
Będę twoim światłem prowadzonym przez ciemność.
I get
I get
I get so misunderstood
Coś zmieniło sposób naszej interakcji.,
Teraz nie możemy go odzyskać.
Kolejny relikt przeszłości. (Relikt przeszłości)
Czy ja cię w ogóle znałem?
Follow until I fall
Sępy krążą w słońcu, słońcu, słońcu, słońcu.
Dlaczego nie możemy powiedzieć tego, czego byśmy chcieli?
Dlaczego nie możemy się śmiać tak, jak wiemy, że powinniśmy?
"Fall under the weight of all the pressure that 's misplaced"
/ Align = "left" /
Wszyscy widzą, że Twoja głowa wisi nisko.
Nie pytają, nie chcą nas znać.
I 'll be the one, I' ll be your spark,
Będę twoim światłem prowadzonym przez ciemność.
Wszyscy widzą, że Twoja głowa wisi nisko.
Nie pytają, nie chcą nas znać.
I 'll be the one, I' ll be your spark,
Będę twoim światłem prowadzonym przez ciemność.
I get
I get
I get so misunderstood
Nie możesz po prostu uniknąć problemu.,
Trzeba było nauczyć się z tego, co przeszliśmy.
Nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz.,
Dopóki młotek nie spadnie.
/ Align = "left" /
"Fall under the weight of all the pressure that 's misplaced"
/ Align = "left" /
Wszyscy widzą, że Twoja głowa wisi nisko.
Nie pytają, nie chcą nas znać.
I 'll be the one, I' ll be your spark,
Będę twoim światłem prowadzonym przez ciemność.
Wszyscy widzą, że Twoja głowa wisi nisko.
Nie pytają, nie chcą nas znać.
I 'll be the one, I' ll be your spark,
Będę twoim światłem prowadzonym przez ciemność.
I get
I get
I get so misunderstood