A Day To Remember — Casablanca Sucked Anyways tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Casablanca Sucked Anyways", wykonawca: A Day To Remember.

Tekst piosenki

I've spent so much time trying to fix your life that I forgot about mine.
This time I'm putting my foot straight through the floor.
You wont be walking through any of my doors anymore.
So tell me what's so wrong with me that you could leave so easily.
You threw this all away for the chance to leave me.
She makes me happy.
She sparks a light inside you've never failed to blow out.
Look at everything.
Look at all that you've become...nothing more than a memory.
So tell me what's so wrong with me that you could leave so easily.
You threw this all away for the chance to leave me.
You make me sick with every move you make.
When will you find your place in this world?
Cause it will never be beside me again.
So tell me what's so wrong with me that you could leave so easily.
You threw this all away for the chance to leave me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spędziłem tyle czasu próbując naprawić twoje życie, że zapomniałem o swoim.
Tym razem uderzę nogą prosto w podłogę.
Nie będziesz już przechodził przez żadne z moich drzwi.
Więc powiedz mi, co jest ze mną nie tak, że możesz tak łatwo odejść.
Odrzuciłeś to wszystko, żeby mnie zostawić.
Uszczęśliwia mnie.
Iskrzy w niej światło, którego nigdy nie zawiodłeś.
Spójrz na wszystko.
Spójrz, kim się stałaś...nic poza wspomnieniem.
Więc powiedz mi, co jest ze mną nie tak, że możesz tak łatwo odejść.
Odrzuciłeś to wszystko, żeby mnie zostawić.
Przyprawiasz mnie o mdłości każdym Twoim ruchem.
Kiedy znajdziesz swoje miejsce na tym świecie?
Bo już nigdy nie będzie obok mnie.
Więc powiedz mi, co jest ze mną nie tak, że możesz tak łatwo odejść.
Odrzuciłeś to wszystko, żeby mnie zostawić.