A Day To Remember — Here's to the Past tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here's to the Past", wykonawca: A Day To Remember.
Tekst piosenki
Let’s all think back on what brought us here
This is my grasp on what is real
Don’t tell me how I feel
With all that’s passed I can’t relate
With myself from day to day
why does everything seem so far away
to me There’s no turning back from here
I’ve got to get away from everyone who’s left
Everyone who’s left
I’ll tell the saddest story
Of how we made it through this past year
(Past year, past year…)
I’ll tell the saddest story
Of how we made it through this past year
(Past year, past year…)
They said we’d walk away
You’ll never make it if you can’t speak for yourself
they said we’d fade away
We’ve all been down this path before
You’re trapped in this town
And it wears you down
When we leave today then maybe you’ll understand
This constant struggle isn’t always in the palm of my hand
There’s no turning back from here
I’ve got to get away from everyone who’s left
Everyone who’s left
I’ll tell the saddest story
Of how we made it through this past year
(Past year, past year…)
I’ll tell the saddest story
Of how we made it through this past year
(Past year, past year…)
They said we’d walk away
You’ll never make it if you can’t speak for yourself
they said we’d fade away
This man will stand the test of time
This man will stand the test of time
This man will stand the test of time
This man will stand the test of time
I’ll tell the saddest story
Of how we made it through this past year
(Past year, past year…)
I’ll tell the saddest story
Of how we made it through this past year
(Past year, past year…)
They said we’d walk away
You’ll never make it if you can’t speak for yourself
they said we’d fade away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypomnijmy sobie, co nas tu sprowadziło.
To jest moje wyobrażenie o tym, co jest prawdziwe.
Don ' t tell me how I feel
/ Align = "left" /
Z sobą z dnia na dzień
why does everything seem so far away
dla mnie nie ma już odwrotu.
Muszę uciec od wszystkich, którzy zostali.
/ Align = "left" /
Opowiem najsmutniejszą historię.
Jak przetrwaliśmy ostatni rok
(Miniony rok, miniony rok…)
Opowiem najsmutniejszą historię.
Jak przetrwaliśmy ostatni rok
(Miniony rok, miniony rok…)
Powiedzieli, że odejdziemy.
Nie uda Ci się, jeśli nie potrafisz mówić za siebie.
they said we ' d fade away
Wszyscy już to przerabialiśmy.
Jesteś uwięziony w tym mieście.
And it wears you down
Kiedy dziś wyjedziemy, może zrozumiesz.
Ta ciągła walka nie zawsze jest w mojej dłoni.
Stąd nie ma odwrotu.
Muszę uciec od wszystkich, którzy zostali.
/ Align = "left" /
Opowiem najsmutniejszą historię.
Jak przetrwaliśmy ostatni rok
(Miniony rok, miniony rok…)
Opowiem najsmutniejszą historię.
Jak przetrwaliśmy ostatni rok
(Miniony rok, miniony rok…)
Powiedzieli, że odejdziemy.
Nie uda Ci się, jeśli nie potrafisz mówić za siebie.
they said we ' d fade away
Ten człowiek wytrzyma próbę czasu.
Ten człowiek wytrzyma próbę czasu.
Ten człowiek wytrzyma próbę czasu.
Ten człowiek wytrzyma próbę czasu.
Opowiem najsmutniejszą historię.
Jak przetrwaliśmy ostatni rok
(Miniony rok, miniony rok…)
Opowiem najsmutniejszą historię.
Jak przetrwaliśmy ostatni rok
(Miniony rok, miniony rok…)
Powiedzieli, że odejdziemy.
Nie uda Ci się, jeśli nie potrafisz mówić za siebie.
they said we ' d fade away