A Day To Remember — Holdin' It Down For The Underground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holdin' It Down For The Underground", wykonawca: A Day To Remember.
Tekst piosenki
Been through a lot in the last year
It’s like everything I love is slipping away
And every time I come home
Some more of me it isn’t there
I gotta get it together
I need to do things for myself
I’ve given everything
But still you take more from me I need some room to breathe
Come on, come on You know this isn’t what we planned on
(You know this isn’t what we planned)
Come on, come on Tell me we’ll be okay
(We'll be okay!)
Lets go back, lets go back
To a time where I still felt I had a family
This isn’t what I remember
Everyone’s looking out for just themselves
If need be I’ll be happy to leave
Just be warned, I’ll be taking most of you with me I see straight through
That smile straight through
That painted face
Don’t think that I can’t tell
Which one of you is against me Come on, come on You know this isn’t what we planned on
(You know this isn’t what we planned)
Come on, come on Tell me we’ll be okay
(We'll be okay!)
Lets go back, lets go back
To a time where I still felt I had family
I had the greatest faith in fools,
I turned my back and out came the wolves
PAY ATTENTION!
Come on, come on You know this isn’t what we planned on
(You know this isn’t what we planned)
Come on, come on Tell me we’ll be okay
(We'll be okay!)
Lets go back, lets go back
To a time where I still felt I had family
Been through a lot in the last year
It’s like everything I love is slipping away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiele przeszliśmy w ciągu ostatniego roku.
Wszystko, co kocham, wymyka mi się z rąk.
And every time I come home
Some more of me it isn ' t there
I gotta get it together
Muszę robić rzeczy dla siebie.
Oddałem wszystko.
Ale wciąż bierzesz ode mnie więcej, potrzebuję trochę miejsca do oddychania.
Wiesz, że to nie jest to, co planowaliśmy.
(You know this isn ' t what we planned)
No dalej, powiedz, że wszystko będzie dobrze.
(Nic nam nie będzie!)
Wracajmy, wracajmy
Za czas, w którym wciąż czułem, że mam rodzinę.
To nie to, co pamiętam.
Każdy troszczy się tylko o siebie.
Jeśli będzie trzeba, chętnie odejdę.
Tylko ostrzegam, zabiorę większość z was ze sobą.
That smile straight through
That painted face
Don 't think that I can' t tell
Który z Was jest przeciwko mnie.
(You know this isn ' t what we planned)
No dalej, powiedz, że wszystko będzie dobrze.
(Nic nam nie będzie!)
Wracajmy, wracajmy
Za czas, w którym wciąż czułem, że mam rodzinę.
Miałem największą wiarę w głupców.,
Odwróciłem się i wyszły wilki.
UWAŻAJ!
Wiesz, że to nie jest to, co planowaliśmy.
(You know this isn ' t what we planned)
No dalej, powiedz, że wszystko będzie dobrze.
(Nic nam nie będzie!)
Wracajmy, wracajmy
Za czas, w którym wciąż czułem, że mam rodzinę.
Wiele przeszliśmy w ciągu ostatniego roku.
Wszystko, co kocham, wymyka mi się z rąk.