A Day To Remember — Leave All the Lights On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave All the Lights On", wykonawca: A Day To Remember.
Tekst piosenki
Guess things didn’t go the way that you planned
I missed the days when you would understand
The way that I am.
You have me feeling lonely and detached.
Every time I’m moving forward
We take two steps back.
I need to have a moment to myself.
County lines, clear my mind with someplace else
Besides this stairwell.
Alone and on the road, I’m overwhelmed.
I need to find the difference in how I feel and how I felt.
Leave all the lights on And maybe I’ll find my way back home.
Leave all the lights on,
I took this drive to be alone.
Leave all the lights on I wish I could get back to the way things were.
When we were young, having fun, so self assured
But now that’s all a blur.
I miss the way we always used to talk.
Now we talk ourselves in circle till we forget why we fought.
Leave all the lights on And maybe I’ll find my way back home.
Leave all the lights on,
I took this drive to be alone.
Leave all the lights on,
If I’m not worth letting go.
Leave all the lights on If you still care I need to know.
Leave all the lights on.
This gets me so down down down
Why can’t we work it out? can’t we work it out?
This makes me so down down down.
I’ve been trying to see, if you were meant for me.
You get me so down down down, I’m gonna turn this car around.
Just know that it’s the last time,
Ya it’s the last time.
Leave all the lights on And maybe I’ll find my way back home.
Leave all the lights on,
I took this drive to be alone. (down down down)
Leave all the lights on,
If I’m not worth letting go.
Leave all the lights on, if you still cared I need to know. (down down down)
Leave all the lights on.
Guess things didn’t go the way that you planned.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba nie poszło tak, jak planowałeś.
Brakowało mi dni, w których zrozumiesz.
Jaka jestem.
Sprawiasz, że czuję się samotna i oderwana.
Every time I ' m moving forward
Cofniemy się o dwa kroki.
Muszę mieć chwilę dla siebie.
Hrabstwo lines, clear my mind with somewhere else
Poza tą klatką schodową.
Sama i w drodze, jestem przytłoczona.
Muszę znaleźć różnicę w tym, co czuję i co czuję.
Zostaw włączone światła i może znajdę drogę do domu.
Leave all the lights on,
Wziąłem ten dysk, żeby być sam.
Zostaw włączone wszystkie światła, chciałbym móc wrócić do tego, co było.
Kiedy byliśmy młodzi, dobrze się bawiliśmy, tak pewni siebie
Ale teraz to wszystko jest zamazane.
Tęsknię za tym, jak zawsze rozmawialiśmy.
Teraz rozmawiamy w kółko, aż zapomnimy o co walczyliśmy.
Zostaw włączone światła i może znajdę drogę do domu.
Leave all the lights on,
Wziąłem ten dysk, żeby być sam.
Leave all the lights on,
Jeśli nie jestem warta odpuszczenia.
Zostaw zapalone światła, jeśli nadal ci zależy. muszę wiedzieć.
Zostaw włączone światła.
This gets me so down down down
Dlaczego nie możemy tego rozwiązać? nie możemy się dogadać?
To mnie przygnębia.
Próbowałem sprawdzić, czy jesteś dla mnie przeznaczona.
Jak mnie złapiesz, to zawrócę ten samochód.
Wiedz tylko, że to ostatni raz,
To ostatni raz.
Zostaw włączone światła i może znajdę drogę do domu.
Leave all the lights on,
Wziąłem ten dysk, żeby być sam. (down down down)
Leave all the lights on,
Jeśli nie jestem warta odpuszczenia.
Zostaw włączone światła, jeśli nadal ci zależy, muszę wiedzieć. (down down down)
Zostaw włączone światła.
Chyba nie poszło tak, jak planowałeś.