A Fallen Mind — Second Class tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Class", wykonawca: A Fallen Mind.
Tekst piosenki
Down inside within a pit
I feel like I am walking shit
For things I’ve done and labels
Man, I feel so second class
Can’t be here, can’t be there
Comfort isn’t anywhere
We will judge your every action
Even who you fuck
You smile at me and say I’m free
And yet you love to fuck with me And if you had it all your way
You’d burn me in my home
Doing time is not enough
You want me to give it up Every day, every day
Just leave me the fuck alone
You want my freedom? Come take it from me I will not bow down or let it be All I have left is my fucking pride
My dignity and rage, and these tears I cry
A signature on a piece of paper is your key
The will of the people is the dick inside of me Quell the masses just to shut their fuckin' mouth
At the expense of my living free
Feeling like a maggot on a piece of bloody crap
You’re poking at my face inside the paper trap
Lower than a parasite, reclusive like a Troglodyte
But I will not fall to my fucking knees
You want my freedom? Come take it from me I will not bow down or let it be All I have left is my fucking pride
My dignity and rage, and these tears I cry
I’m sick and fuckin' tired of being treated as Like I am gawd damn second class
And I would rather die than fucking give in And I will not fucking let you win
A signature on a piece of paper is your key
The will of the people is the dick inside of me Can’t be here, can’t be there
Comfort isn’t anywhere
We will judge your every action
Even who you fuck
You smile at me and say I’m free
And yet you love to fuck with me And if you had it all your way
You’d burn me in my home
Doing time is not enough
You want me to give it up Every day, every day
Just leave me the fuck alone
You want my freedom? Come take it from me I will not bow down or let it be All I have left is my fucking pride
My dignity and rage, and these tears I cry
I’m sick and fuckin' tired of being treated as Like I am gawd damn second class
And I would rather die than fucking give in And I will not fucking let you win
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down inside within a pit
I feel like I am walking shit
For things I ' ve done and labels
Czuję się jak druga klasa.
Can 't be here, can' t be there
Comfort isn ' t anywhere
Będziemy oceniać każde Twoje działanie.
Nawet z kim się pieprzysz.
Uśmiechasz się do mnie i mówisz, że jestem wolny.
A jednak uwielbiasz ze mną zadzierać i jeśli masz to wszystko po swojemu
Spaliłbyś mnie w moim domu.
Odsiadka to za mało.
Chcesz, żebym z tego zrezygnował każdego dnia, każdego dnia
Zostaw mnie, kurwa, w spokoju.
Chcesz mojej wolności? Chodź, weź to ode mnie. Nie będę się kłaniał ani pozwalał, by to było wszystko, co mi zostało, to moja pieprzona duma.
Moja godność i gniew, i te łzy płaczę
Podpis na kartce papieru to twój klucz.
Wolą ludzi jest fiut we mnie, który tłumi masy, żeby zamknąć im jebane usta.
Kosztem mojego wolnego życia.
Czuję się jak robak na kawałku cholernego gówna.
Grzebiesz mi w gębie w papierowej pułapce.
Mniej niż pasożyt, samotnik jak troglodyta.
Ale nie padnę na kolana.
Chcesz mojej wolności? Chodź, weź to ode mnie. Nie będę się kłaniał ani pozwalał, by to było wszystko, co mi zostało, to moja pieprzona duma.
Moja godność i gniew, i te łzy płaczę
Mam już dość bycia traktowanym, jakbym była cholerną drugą klasą.
Wolę umrzeć, niż się, kurwa, poddać. i nie pozwolę Ci wygrać.
Podpis na kartce papieru to twój klucz.
Wolą ludzi jest Kutas we mnie nie może być tutaj, nie może być tam
Comfort isn ' t anywhere
Będziemy oceniać każde Twoje działanie.
Nawet z kim się pieprzysz.
Uśmiechasz się do mnie i mówisz, że jestem wolny.
A jednak uwielbiasz ze mną zadzierać i jeśli masz to wszystko po swojemu
Spaliłbyś mnie w moim domu.
Odsiadka to za mało.
Chcesz, żebym z tego zrezygnował każdego dnia, każdego dnia
Zostaw mnie, kurwa, w spokoju.
Chcesz mojej wolności? Chodź, weź to ode mnie. Nie będę się kłaniał ani pozwalał, by to było wszystko, co mi zostało, to moja pieprzona duma.
Moja godność i gniew, i te łzy płaczę
Mam już dość bycia traktowanym, jakbym była cholerną drugą klasą.
Wolę umrzeć, niż się, kurwa, poddać. i nie pozwolę Ci wygrać.