A Flock Of Seagulls — Walking in the Garden tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walking in the Garden", wykonawca: A Flock Of Seagulls.

Tekst piosenki

somewhere down in new york town
where lives a friend of mine
but i haven’t seen her face
for a very long long time
she tried to tell me that my life was getting harder
she took me by the hand
we went walking in the garden
well it’s five past three in the afternoon
and the sun is burning down
i’ve gotta pack my bags
and get outta this sticking town
don’t try to tell me that my life is getting harder
when it’s seems so easy
just like walking in the garden
when the sun goes down and the moon comes up and half the world goes dark
we find ourselves alone
wandering through central park
don’t try to tell me that my life is getting harder
lay down beside me we’ll go walking in the garden

Tłumaczenie tekstu piosenki

somewhere down in new york town
gdzie mieszka mój przyjaciel
ale nie widziałem jej twarzy.
przez bardzo długi czas
próbowała mi powiedzieć, że moje życie staje się coraz trudniejsze.
wzięła mnie za rękę.
poszliśmy na spacer po ogrodzie.
jest pięć po trzeciej po południu.
# and the sun is burning down #
muszę się spakować.
and get outta this sticking town
nie próbuj mi mówić, że moje życie staje się coraz trudniejsze.
when it ' s seems so easy
jak spacer po ogrodzie.
kiedy słońce zachodzi, księżyc wstaje i pół świata ciemnieje
we find yourself alone
wędrówka przez central park
nie próbuj mi mówić, że moje życie staje się coraz trudniejsze.
połóż się obok mnie pójdziemy spacerować po ogrodzie