A Forest Of Stars — Microcosm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Microcosm", wykonawca: A Forest Of Stars.
Tekst piosenki
Nothing now but cages and railings
All topped with barbs
Even the weather’s apologetic
Sees no rhyme or reason
All exits barred now
Love left lonely, gave way to the grave
Left my smile somewhere on the journey between that and loss
The walls of another god’s house encrusted in mould
Sewage poured from ceiling, damp liquefied floor
A building devoid of use, now
A weather beaten grave
Untended, no longer remembered
By those who left the queue
For mourning
Merrily kicking the skulls of ex-deities
Through the ex-halo hoops of toes up ex-angels
More trophy heads for my walls
No more crying about heaven or a lack of it No more to be found wanting
Hoping for a safety net
My lake of passion still edged with rust
Her waters fouled by the corpse of lust
So, I dug the last few feet of the six myself
All too eager to taste the dust
I laughed as I threw the first handful of earth
I smiled as I watched the topsoil spread
Autumn she sprang over summer into winter
All was lost.
All is lost.
So much more snow than sunbeams these days
What once was?
What once was.
The cold she marched through the rain
Past the corpse of rebirth
Blacked out the sun’s last refrain
Endless cycle ended
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nawet pogoda się przeprasza.
Nie widzi żadnego rymu ani powodu
Wszystkie wyjścia zablokowane.
Love left lonely, gave way to the grave
Zostawiłem uśmiech gdzieś na drodze między tym a stratą.
Ściany innego domu Boga inkrustowane pleśnią
Ścieki wylewane z sufitu, wilgotnej skroplonej podłogi
Budynek obecnie nieczynny
A weather beated grave
/ Align = "left" /
Przez tych, którzy opuścili kolejkę
Na żałobę
Merrily kicking the skulls of ex-deities
Through the ex-halo hoops of toes up ex-angels
More trophy heads for my walls
Nigdy więcej płaczu o niebie lub jego braku
/ Align = "left" /
Moje jezioro namiętności wciąż obrzeże rdzą
Jej wody splugawione przez ciało pożądania
Więc, sam wykopałem kilka ostatnich stóp z tych sześciu.
/ Align = "left" /
Śmiałem się, rzucając pierwszą garść ziemi.
Uśmiechnąłem się, gdy patrzyłem, jak rozkłada się ziemia.
/ Align = "left" /
Wszystko stracone.
Wszystko stracone.
O wiele więcej śniegu niż promieni Słońca w dzisiejszych czasach
Co było kiedyś?
Co kiedyś było.
/ Align = "left" /
Past the corpse of rebirth
Blaked out the sun ' s last refrain
Endless cycle ended