A Great Big Pile Of Leaves — A Few Screws Loose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Few Screws Loose", wykonawca: A Great Big Pile Of Leaves.
Tekst piosenki
In the middle of nowhere,
We found ourselves in a place,
And forgot about this place.
The cool breeze felt so nice,
The water woke up glass-like,
We couldn’t find enough daylight.
I want to go back,
Back then our bones wouldn’t break,
Always fighting too stay awake.
Blistered fingertips from holding on too tight,
But getting just enough of a flight,
To go back for another ride.
A million goosebumps from not knowing what’s in the night,
The treetops would provide,
Just enough moonlight.
I want to go back,
Back then our bones wouldn’t break,
Always fighting too stay awake.
Back then our bones wouldn’t break,
We didn’t give a fuck!
Back then our bones wouldn’t break,
Always fighting to stay awake.
We broke into the high school,
Booked just before the cops came.
We weren’t trying to steal anything,
Just looking for something to skate.
I wouldn’t change anything,
Just want to do it again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the middle of nowhere,
Znaleźliśmy się w miejscu,
I zapomniałem o tym miejscu.
Chłodna bryza była taka miła,
Woda obudziła szklaną,
Nie mogliśmy znaleźć wystarczająco światła dziennego.
Chcę wrócić.,
Wtedy nasze kości nie chciały się złamać.,
Nie zasypiaj.
Pęcherze na opuszkach palców od trzymania zbyt mocno,
/ Align = "left" / ,
Wrócić na kolejną przejażdżkę.
Milion gęsiej skórki od niewiedzy co jest w nocy,
Wierzchołki drzew zapewniają,
Wystarczy Księżyca.
Chcę wrócić.,
Wtedy nasze kości nie chciały się złamać.,
Nie zasypiaj.
Wtedy nasze kości nie chciały się złamać.,
Gówno nas to obchodziło!
Wtedy nasze kości nie chciały się złamać.,
Zawsze walczy, by nie zasnąć.
Włamaliśmy się do liceum.,
Zarezerwowany tuż przed przyjazdem policji.
Nie chcieliśmy niczego ukraść.,
Szukam czegoś do jazdy na łyżwach.
Niczego bym nie zmienił.,
Chcę to zrobić jeszcze raz.