A Gun That Shoots Knives — Knife Holes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Knife Holes", wykonawca: A Gun That Shoots Knives.
Tekst piosenki
You know there’s a special word in the vocabulary of a rockstar
And that word is nawyay, also pronounced yeah naw
Naw naw naw I can’t
It was invented by Bruce Springsteen in 1982
When you kill a man, it’s a special time
You can slit his throat
And you can drink his blood like wine
You can lay him down
And you take off all his clothes
And you watch the puddle
Of blood as it flows
Away…
Through the knife holes that you made
It flows away…
Cuz he’s a good man
Nawyeah, yeah, yeah, naw
When you kick a dog
You kick it right in the face
Show him who is boss
Put that fucker in his place
Then you get your knife
And you gut him crotch to nose
And you watch the heart-worms
In little lines as they flow
Away…
Through the knife holes that you made
They flow away…
Cuz he’s a good dog
Nawyeah, yeah, yeah, naw
Well you’re lost in the desert
Got your panties in a bunch (a sweaty bunch)
Cuz you and your donkey Pablo
You haven’t eaten in a month
But Pablo, he’s your buddy
Yeah, he’s your faithful steed
And if you ever needed to
You could cut him down and feed
For days…
Off the donkey meat that you slayed
You could feed for days…
Cuz he’s a good donk
Nawyeah, yeah, yeah, naw
For days…
Off the donkey meat that you slayed
You could feed for days…
Cuz he’s a good donk
(He's a good donk)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że jest specjalne słowo w słowniku gwiazdy rocka
A to słowo to nawyay, wymawiane też tak naw
Nie mogę.
Został wynaleziony przez Bruce ' a Springsteena w 1982 roku.
Kiedy zabijasz człowieka, to wyjątkowy czas.
Możesz poderżnąć mu gardło.
I możesz pić jego krew jak wino
Możesz go położyć.
A Ty zdejmiesz mu wszystkie ubrania.
# Patrz kałuża
Of blood as it flows
Away…
Przez dziurki od noża, które zrobiłeś
Odpływa…
Bo to dobry człowiek.
Tak, tak, nie.
When you kick a dog
Kopniesz go prosto w twarz.
Pokaż mu, kto tu rządzi.
Postaw tego skurwiela na jego miejscu.
Więc weź nóż.
I wypatroszyłeś go kroczem do nosa.
# And you watch the heart-worms
In little lines as they flow
Away…
Przez dziurki od noża, które zrobiłeś
Odpływają…
Bo to dobry pies.
Tak, tak, nie.
Zgubiłeś się na pustyni.
Got your panties in a bunch (a sweaty bunch)
Bo ty i twój osioł Pablo
Nie jadłeś od miesiąca.
Ale Pablo, to twój kumpel.
Tak, to twój wierny rumak.
I jeśli kiedykolwiek potrzebowałeś
Mógłbyś go odciąć i nakarmić.
Przez wiele dni.…
Z oślego mięsa, które zgładziłeś.
Możesz jeść całymi dniami.…
Bo jest dobrym donkiem.
Tak, tak, nie.
Przez wiele dni.…
Z oślego mięsa, które zgładziłeś.
Możesz jeść całymi dniami.…
Bo jest dobrym donkiem.
(He ' s a good donk)