a-ha — Turn the Lights Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn the Lights Down", wykonawca: a-ha.

Tekst piosenki

Turn the lights on, the night is too long
Keep yourself warm, I’m coming home
(I cannot help you, you yourself must see)
(Decide now what you want to be)
Turn the lights down, the lights are too strong
When you’re down and out just hold on
Realize that nothing lasts long
(We must believe the things we cannot see)
(Everything's all right with me)
Turn the lights down, the lights are too strong
I’m coming home
I just want to sleep by your side
It makes me feel so alive
I just want to sleep for a while
Oh
Turn around, the night is still young
Keep your lights on, I’m coming home
(You must decide now where you want to be)
(You're the one who said to me)
Realize that nothing lasts long
I’m coming home
I just want to sleep by your side
It makes me feel so alive
(So easy to love from a distance) I still care
(Hard to be near when you can) I feel
(Impossible now to get back to)
(Where we began)
I just want to sleep by your side
It makes me feel so alive
I just want to sleep by your side
I just want to sleep through the night
Oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Włącz światła, noc jest za długa
Ogrzej się, wracam do domu.
(Nie mogę ci pomóc, sam musisz zobaczyć)
(Decide now what you want to be)
Zgaś światła, światła są zbyt silne.
Kiedy jesteś w dołku, trzymaj się.
/ Align = "left" /
(We must believe the things we cannot see)
(Everything ' s all right with me)
Zgaś światła, światła są zbyt silne.
Wracam do domu.
Chcę tylko spać przy tobie.
It makes me feel so alive
Chcę się tylko trochę przespać.
Oh
Turn around, the night is still young
Nie wyłączaj światła, wracam do domu.
(Musisz teraz zdecydować, gdzie chcesz być)
(You ' re the one who said to me)
/ Align = "left" /
Wracam do domu.
Chcę tylko spać przy tobie.
It makes me feel so alive
(So easy to love from a distance) I still care
(Hard to be near when you can) I feel
/ Align = "left" / )
(Where we begined)
Chcę tylko spać przy tobie.
It makes me feel so alive
Chcę tylko spać przy tobie.
I just want to sleep through the night
Oh