A Hill To Die Upon — This King Never Smiles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This King Never Smiles", wykonawca: A Hill To Die Upon.
Tekst piosenki
Greed, at the very top of success, is bored and turns to perversion.
«Ignorance and avarice,» our two most common human attributes, tear this world
apart when left unchecked.
All of the world’s wealth belongs to so few, while so many go hungry.
And those of us who suffer so much wealth, is it possible to escape?
Jesus said to the rich man, «…sell your possessions, and give to the poor…
«(Mathew 19:21).
These are two separate commands, two which we do not follow very studiously.]
Live long the curse of Midas!
Be warned of greed and golden pastures.
For years, I’ve often sat and pondered
«What more should I obtain?»
«What else is left for me to conquer?»
Power, yes everlasting power
Obtained by wealth and gold
A force that I can touch and hold
Ignorance and avarice
Hand and hand as one
Servant, bring my plate I have a hunger
For I cannot live on my riches alone
Servant night is close, where is my daughter?
What do you mean she’s on the lawn?
Call her name, bring her to me.
What do you mean she’s stiff and cold?
My own blood now a trophy?
My Dionysus, I’ve paid your price in full.
My kingdom lies in ruin from their king,
From my own hand my kingdom lies in ruin.
I realize now my life’s importance
I realize now my lesson learned
Each step I make towards gold and fortune
That’s one more foot in the ground
Please lift this curse from my head
Please life this curse from my head
Just let me wash my hands of this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciwość, u szczytu sukcesu, jest znudzona i zmienia się w perwersję.
"Ignorancja i chciwość, nasze dwa najpowszechniejsze ludzkie atrybuty, niszczą ten świat."
osobno, gdy nie sprawdzamy.
Całe bogactwo świata należy do tak niewielu, podczas gdy tak wielu głoduje.
A ci z nas, którzy cierpią tak wiele bogactwa, czy można uciec?
Jezus rzekł do bogacza: "... Sprzedaj swój dobytek, a rozdaj ubogim.…
"(Mathew 19: 21).
Są to dwa odrębne polecenia, których nie wykonujemy zbyt pilnie.]
Niech żyje Klątwa Midasa!
Uważaj na chciwość i złote pastwiska.
Przez lata często siedziałem i rozmyślałem
"Co więcej powinienem uzyskać?»
"Co jeszcze zostało mi do zdobycia?»
Moc, tak wieczna moc
/ Align = "left" /
Siła, której mogę dotknąć i przytrzymać
Ignorancja i chciwość
Hand and hand as one
Służko, przynieś mi talerz.
Bo nie mogę żyć tylko z moich bogactw
Noc SŁUŻBY jest blisko, gdzie jest moja córka?
Jak to jest na trawniku?
Zawołaj ją, przyprowadź do mnie.
Jak to jest sztywna i zimna?
Moja krew jest teraz trofeum?
Mój Dionizosie, zapłaciłem Twoją cenę w całości.
Moje królestwo jest zrujnowane przez ich króla.,
Z mojej ręki Moje Królestwo leży w ruinie.
Teraz zdaję sobie sprawę, jak ważne jest moje życie.
Zdałem sobie sprawę, że moja lekcja się nauczyła.
Każdy krok robię w kierunku złota i fortuny
To jeszcze jedna stopa w ziemi.
Proszę, zdejmij tę klątwę z mojej głowy.
Proszę o życie tą klątwą z mojej głowy.
Tylko umyję od tego Ręce.