A Hope For Home — Iniquity: An Offering tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iniquity: An Offering", wykonawca: A Hope For Home.
Tekst piosenki
How will you measure your value?
I have heard the scholars, they provide no truth.
We’ve turned away from what we were meant to be,
Trading in conviction for a dollar’s worth in dreams.
We’ve blurred our sight with stagnant eyes,
And then we pass the blame so we can cover up our lies.
New revelations are your new trend. A self-absorbed enlightenment.
Words of worth have become slander and deceit. Open up your eyes.
We were meant for so much more. Have we lost ourselves?
Forged from providence but so far gone. Have we lost ourselves?
I’m not giving up on me.
How easily we mistake chaff for the grain.
We are more than flesh and blood.
Look how far we haven’t come.
We’ve been playing God.
Reveal in us the failings of the ones who walked before us.
Reveal in us, the truth that we all have lost our way.
Reveal in us, our strength because our backs cant hold the weight,
Show us the flaws in everything that we create.
To live walk and breathe. We all want to believe.
But can’t we offer up a new song? Can’t we offer ourselves?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mierzysz swoją wartość?
Słyszałem, że uczeni nie mówią prawdy.
Odwróciliśmy się od tego, kim mieliśmy być.,
Zamiana przekonania na dolara w snach.
Zamazaliśmy nasz wzrok zastygłymi oczami.,
A potem zrzucimy winę, żeby zatuszować nasze kłamstwa.
Nowe objawienia to Twój nowy trend. Zaabsorbowane sobą oświecenie.
Słowa wartości stały się oszczerstwem i oszustwem. Otwórz oczy.
Jesteśmy stworzeni do czegoś więcej. Zgubiliśmy się?
Wykuty z Opatrzności, ale tak daleko. Zgubiliśmy się?
Nie poddam się.
Jak łatwo pomylić plewy z ziarnem.
Jesteśmy czymś więcej niż ciałem i krwią.
Zobacz, jak daleko jeszcze nie zaszliśmy.
Bawiliśmy się w Boga.
Ujawnij w nas wady tych, którzy chodzili przed nami.
Ujawnij w nas prawdę, że wszyscy zgubiliśmy drogę.
Ujawnij w nas naszą siłę, ponieważ nasze plecy nie mogą utrzymać ciężaru.,
Pokaż nam wady wszystkiego, co tworzymy.
Żyć, chodzić i oddychać. Wszyscy chcemy wierzyć.
Ale czy nie możemy zaoferować nowej piosenki? Nie możemy się ofiarować?