A Hope For Home — The Machine Stops tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Machine Stops", wykonawca: A Hope For Home.
Tekst piosenki
A cold steel womb. a distorted view.
A deafening hum that wont be subdued
We’ve found our being within the churning, and the gears that are turning,
but to what End?
This is not what I’m meant for, this is not what i am.
A cog, a spoke in the machinery of men
That never takes us to where we haven’t been.
Is it too late to take this all back?
If i plant my feet upon this trail without a reason or destination,
Then this ship has sunk before its sailed.
An endless churning roar, a labyrinth of steel and ore.
Our blood becomes the oil, a meaningless, purposeless toil.
You are all mindless sheep
Just a piece of the machine.
Keep fueling your hopeless dreams,
They will never mean a thing.
Detach: can we pull these wires from our veins?
Divide our flesh, our blood, our names.
In the face of the machine i see my reflection stand and turn, as I walk.
I’m never coming back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimne stalowe łono. zniekształcony widok.
Ogłuszający szum, który nie zostanie stłumiony
/ Align = "left" / ,
ale w jakim celu?
Nie do tego jestem stworzony.
/ Align = "left" /
To nigdy nie zaprowadzi nas tam, gdzie nie byliśmy.
Za późno, żeby to wszystko cofnąć?
Jeśli postawię Nogi na tym szlaku bez powodu i przeznaczenia,
Więc ten statek zatonął zanim wypłynął.
Niekończący się ryk, labirynt stali i rudy.
Nasza krew staje się olejem, bezsensownym, bezcelowym trudem.
Jesteście bezmyślnymi owcami.
Tylko kawałek maszyny.
Wciąż podsycaj swoje beznadziejne marzenia.,
Nic nie znaczą.
Czy możemy wyciągnąć te kable z naszych żył?
Dziel nasze ciało, naszą krew, nasze imiona.
W obliczu maszyny widzę moje odbicie stojące i obracające się, gdy chodzę.
Nigdy nie wrócę.