a Jigsaw — Life's Like a Riverboat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life's Like a Riverboat", wykonawca: a Jigsaw.
Tekst piosenki
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
After all my hope is gone, I’m a client of this old man
But I’ll fight 'till the end of my days,
And when I go I’ll never be far from home 'cause
Life’s like a riverboat sailing out to now here I lost the keys of my hell
And you found them back again
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
I lost my faith on angels and prayers
I’ve never seen the light and I’ve never been sure
That he’s waiting by the river — just waiting for me
Oh babe, I’ll be dancing when he calls for me 'cause
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
Lost it all on the roads that I crossed
With the angels that are walking around the room
With my eyes gazed on the stairs
-my lies are the best you’ll hear tonight 'cause
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
I lost the keys of my hell and you found them back again
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest jak łódka odpływająca donikąd
Po tym, jak straciłem nadzieję, jestem klientem tego staruszka.
But I 'll fight' till the end of my days,
And when I go I 'll never be far from home' cause
Życie jest jak łódka odpływająca do teraz tutaj zgubiłem klucze mojego piekła
I znowu je znalazłeś.
Życie jest jak łódka odpływająca donikąd
Straciłem wiarę w anioły i modlitwy.
I 've never seen the light and I' ve never been sure
Że czeka nad rzeką-tylko czeka na mnie
Oh babe, I 'll be dancing when he calls for me' cause
Życie jest jak łódka odpływająca donikąd
Lost it all on the roads that I crossed
With the angels that are walking around the room
Z moimi oczami wpatrzonymi w schody
- moje kłamstwa to najlepsze, co dziś usłyszysz.
Życie jest jak łódka odpływająca donikąd
Zgubiłem Klucze do mojego piekła, a Ty je odnalazłeś.
Życie jest jak łódka odpływająca donikąd