A Kiss Could Be Deadly — Acoustic Romance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acoustic Romance", wykonawca: A Kiss Could Be Deadly.

Tekst piosenki

Our hands touch as the record plays
You’re the king of the clever phrase
My heart stalls as you call me name
You touch your hair and I do the same
We’re both nervous that they’re on to us
We have to be so obvious
And it’s more than a little crush
All my words are rushed
And I’m feeling whoa
I can keep a secret if you can
So here’s your chance
I can keep a secret if you can
A Midnight Romance
Our Eyes close as we cross the line
Your lips part and slowly move towards mine
My heart stops for the second time
You flash a grin and then draw the blinds
(You take a breath and then draw the blinds)
We’re both nervous that they’re on to us
We have to be so obvious
And it’s more than a little crush
All my words are rushed
And I’m feeling whoa
We never meant for this to end up like it did
We never wanted it, no we never wanted it
We never meant for this to end up like it did
We might have wanted it, yeah yeah we wanted it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nasze ręce dotykają się, gdy gra Płyta
Jesteś królem mądrych słów.
Moje serce przestaje bić, gdy wyzywasz mnie po imieniu.
Ty dotykasz swoich włosów, a ja robię to samo.
Oboje się denerwujemy, że nas namierzyli.
Musimy być tacy oczywisti.
To coś więcej niż małe zauroczenie.
/ Align = "left" /
And I ' m feeling whoa
Mogę dochować tajemnicy, jeśli ty potrafisz.
Więc to Twoja szansa.
Mogę dochować tajemnicy, jeśli ty potrafisz.
A Midnight Romance
Nasze oczy zamykają się, gdy przekraczamy granicę.
Twoje usta się rozchodzą i powoli zbliżają się do moich.
Moje serce zatrzymuje się po raz drugi
Uśmiechasz się, a potem zaciągasz żaluzje.
(You take a breath and then draw the blinds)
Oboje się denerwujemy, że nas namierzyli.
Musimy być tacy oczywisti.
To coś więcej niż małe zauroczenie.
/ Align = "left" /
And I ' m feeling whoa
Nigdy nie chcieliśmy, żeby to się tak skończyło.
Nigdy tego nie chcieliśmy.
Nigdy nie chcieliśmy, żeby to się tak skończyło.
We might have wanted it, yeah yeah we wanted it