A Life Once Lost — Ghosting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghosting", wykonawca: A Life Once Lost.
Tekst piosenki
I am impatient and hard to please
No sense of serenity
Habitual neurosis transcends into thoughts of suicide
And when this body lays lifeless, don’t patronize me by
Insisting this was all done because of you
I am beyond redemption, even in death I will not speak
I am beyond redemption, even in death I will not sleep
With abandonment of trust and self
Hope is void of longevity
A shelterless recluse, I survive without reason
I sacrifice myself to the lonely other
For she will not rest until death’s arms embrace me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem niecierpliwy i trudno mi się zadowolić.
No sense of serenity
Nawykowa nerwica przeradza się w myśli samobójcze.
A kiedy to ciało leży Martwe, nie traktuj mnie protekcjonalnie.
Upierając się, że to wszystko przez Ciebie.
Jestem poza odkupieniem, nawet po śmierci Nie będę mówił.
Jestem poza odkupieniem, nawet po śmierci nie zasnę.
Z porzuceniem zaufania i siebie
Hope is void of longevity
Pustelnik bez schronienia, żyję bez powodu.
Poświęcam się samotnym innym
Nie spocznie, póki śmierć mnie nie obejmie.