A Loss For Words — Distance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Distance", wykonawca: A Loss For Words.

Tekst piosenki

I’ve been dreaming of your face
I see it clearer still eight thousand miles away.
And even as the seasons change
There’s always one thing that remains,
I know this image of you will never start to fade.
Never start to fade.
If you find yourself alone I hope you know I’m by your side.
If you’re scared you’re losing hope, just hang on til I arrive.
Because I know what we both know that whatever distance I might go.
Whatever distance I might go, I’m only one phone call from home.
So don’t forget or second guess,
That all these nights you’ve never slept,
That every night after I left,
Your name was on my breath.
I know it’s hard to be this far.
Feels like we’re half a world apart.
It’s the challenges we face
That make us who we are.
That makes us what we are.
You will always, you will always have my heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śniłam o twojej twarzy.
Widzę to jaśniej, wciąż 8000 mil stąd.
And even as the seasons change
Zawsze zostaje jedna rzecz.,
Wiem, że twój wizerunek nigdy nie zniknie.
Nigdy nie znikną.
Jeśli znajdziesz się sama, mam nadzieję, że wiesz, że jestem po twojej stronie.
Jeśli się boisz, że tracisz nadzieję, poczekaj aż przyjadę.
Bo wiem to, co oboje wiemy, że niezależnie od odległości, którą mógłbym pokonać.
Bez względu na odległość, jestem tylko jeden telefon z domu.
Więc nie zapomnij ani nie zgaduj.,
Że przez te wszystkie noce nigdy nie spałeś,
Że każdej nocy po moim odejściu,
Twoje imię było na moim oddechu.
Wiem, że ciężko być tak daleko.
Czuję się, jakbyśmy byli pół świata od siebie.
To wyzwania, przed którymi stoimy
To czyni nas tym, kim jesteśmy.
To czyni nas tym, kim jesteśmy.
You will always, you will always have my heart