A Loss For Words — Raining Excuses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raining Excuses", wykonawca: A Loss For Words.
Tekst piosenki
When you’re with him do you still feel alone?
So lower your draw bridge;
You know what the truth is.
While you can’t sleep though the whole night,
He’s lying beside you, hiding nights from you.
He’s not the one for you.
He knows exactly what to say when you’re down.
I knew something wasn’t right the night you said,
«He's not the one for you,
He’s not the one for you»
I see more than just a pretty face, baby.
He’s not the one for you,
He’s not the one for you
Dark, deep lies behind your thick-lined eyes.
You’re drinking to feel fine.
It’s a matter of time.
You still can’t sleep through the whole night.
Cause you’re his prize on the mantle,
Silent, in shambles, love’s such a gamble.
He knows exactly what to say when you’re down.
I knew something wasn’t right the night you said,
«He's not the one for you,
He’s not the one for you»
I see more than just a pretty face, baby.
He’s not the one for you,
He’s not the one for you
It’s raining oh oh It’s raining excuses.
He makes you feel useless.
Your heart is just playing tricks on you.
It’s raining excuses.
He makes you feel useless.
Your heart is just playing tricks on you.
He knows just what to say.
I knew something wasn’t right the night you said,
«He's not the one for you,
He’s not the one for you»
I see more than just a pretty face, baby.
He’s not the one for you,
He’s not the one for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jesteś z nim, nadal czujesz się samotna?
So lower your draw bridge;
Wiesz jaka jest prawda.
While you can ' t sleep though the whole night,
Leży obok ciebie, ukrywa się przed tobą nocami.
On nie jest dla ciebie.
Wie dokładnie, co powiedzieć, gdy jesteś w dołku.
Wiedziałem, że coś jest nie tak Tej nocy, kiedy powiedziałeś,
"On nie jest dla Ciebie,
On nie jest tym dla Ciebie.»
Widzę coś więcej niż tylko ładną buźkę.
On nie jest tym dla Ciebie.,
On nie jest tym dla Ciebie.
Ciemna, głęboka kryje się za gęstymi oczami.
Pijesz, żeby czuć się dobrze.
To kwestia czasu.
Nadal nie możesz spać całą noc.
Bo jesteś jego nagrodą na płaszczu,
Cicha, w chaosie, miłość to takie ryzyko.
Wie dokładnie, co powiedzieć, gdy jesteś w dołku.
Wiedziałem, że coś jest nie tak Tej nocy, kiedy powiedziałeś,
"On nie jest dla Ciebie,
On nie jest tym dla Ciebie.»
Widzę coś więcej niż tylko ładną buźkę.
On nie jest tym dla Ciebie.,
On nie jest tym dla Ciebie.
Pada deszcz, pada deszcz wymówek.
Sprawia, że czujesz się bezużyteczna.
Twoje serce płata Ci figle.
Padają wymówki.
Sprawia, że czujesz się bezużyteczna.
Twoje serce płata Ci figle.
Wie, co powiedzieć.
Wiedziałem, że coś jest nie tak Tej nocy, kiedy powiedziałeś,
"On nie jest dla Ciebie,
On nie jest tym dla Ciebie.»
Widzę coś więcej niż tylko ładną buźkę.
On nie jest tym dla Ciebie.,
On nie jest tym dla Ciebie.