A Loss For Words — The Kids Can't Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Kids Can't Lose", wykonawca: A Loss For Words.
Tekst piosenki
Johnny sits alone seeking,
Comfort in Lennon.
Pressing foot steps,
Were blowing with wind.
All the weeds to pull him under.
Being force-fed meds and structure.
The itch under his skin,
Had him screaming again.
It didn’t sink in.
He was sinking.
No one ever understood,
What He was feeling.
Don’t let them drag you under
Don’t let them get to you,
Don’t let them get to you.
Their words like stones,
For all your broken bones.
Don’t let them break,
Don’t let them break you.
Mary’s a freak she’s an outcast,
A name without a voice.
The schoolyard took her,
For everything she’s worth.
All the weeds to pull her under.
Being neglected by her mother.
No friends bring her in,
And She’s screaming again.
It didn’t sink in She was sinking
No one ever understood
What She was feeling.
Don’t let them drag you under
Don’t let them get to you,
Don’t let them get to you.
Their words like stones,
For all your broken bones.
Don’t let them break,
Don’t let them break you.
He’s got some pain in his heart.
The weight tied to his legs,
To drown him under.
She’s got some pain in her heart.
The weight tied to her legs,
Just ripping her apart.
Don’t let them drag you under
Don’t let them get to you,
Don’t let them get to you.
Their words like stones,
For all your broken bones.
Don’t let them break,
Don’t let them break you
It didn’t sink in they were sinking
No one ever understood
What they were feeling.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Johnny siada samotnie szukając,
/ Align = "left" / Linear
Naciśnięcie stóp,
Wiało z wiatrem.
Wszystkie chwasty, żeby go wciągnąć pod wodę.
Bycie siłą karmioną lekami i strukturą.
Swędzenie pod jego skórą,
Znowu krzyczał.
Nie zapadł się pod ziemię.
Tonął.
No one ever understand,
Co czuł.
Don ' t let them drag you under
Don ' t let them get to you,
Nie pozwól im się dobrać.
Ich słowa jak kamienie,
Za wszystkie złamane kości.
Don ' t let them break,
Nie pozwól im się złamać.
Mary to dziwoląg, ona jest wyrzutkiem.,
Imię bez głosu.
Szkoła ją zabrała.,
Za wszystko, co jest warta.
Wszystkie chwasty, żeby wciągnąć ją pod wodę.
Zaniedbywana przez matkę.
Żadnych przyjaciół.,
I znowu krzyczy.
Ona tonęła.
No one ever understand
Co czuła.
Don ' t let them drag you under
Don ' t let them get to you,
Nie pozwól im się dobrać.
Ich słowa jak kamienie,
Za wszystkie złamane kości.
Don ' t let them break,
Nie pozwól im się złamać.
Ma ból w sercu.
Ciężar przywiązany do jego nóg,
Utopić go pod wodą.
Ma ból w sercu.
Ciężar przywiązany do jej nóg,
Rozrywam ją na strzępy.
Don ' t let them drag you under
Don ' t let them get to you,
Nie pozwól im się dobrać.
Ich słowa jak kamienie,
Za wszystkie złamane kości.
Don ' t let them break,
Nie pozwól im cię złamać.
Nie zatonął.
No one ever understand
Co czuli.