A Million Pardons — Where I Want to Be tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where I Want to Be", wykonawca: A Million Pardons.

Tekst piosenki

Lend me your ear and I’ll sing you a song
Be glad you’re here, 'cause you’re right where you wanna be
Drowning your sorrows and easing your wrongs
Be glad you’re here, 'cause you’re right where you wanna be
All the best plans of all mice and men
Are often fucked up way before they begin
Endeavored to live the life that I have dreamed
Played with house money, but then gave it all back again
But I’m right where I wanna be
Every choice you’ve made has led you here
Ready or not, you are right where you wanna be
Only as time goes by it becomes clear
There is no fate or God, there is no destiny
Seems life is over before it’s begun
You know that you’re old when you envy the young
Made my mistakes, but mistakes that I’ve loved
Do it again, 'cause I’m right where I wanna be
Yeah, I’m right where I wanna be
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yeah, I’m right where I wanna be

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pożycz mi ucho, a zaśpiewam ci piosenkę.
Ciesz się, że tu jesteś, bo jesteś tam, gdzie chcesz być.
Topić smutki i łagodzić krzywdy
Ciesz się, że tu jesteś, bo jesteś tam, gdzie chcesz być.
/ Align = "left" /
Są często zjebane na długo przed rozpoczęciem
/ Align = "left" /
Bawiłem się pieniędzmi na dom, ale potem oddałem wszystko z powrotem.
But I ' m right where I wanna be
Każdy twój wybór doprowadził cię tutaj.
Gotowy czy nie, jesteś tam gdzie chcesz być
/ Align = "left" /
Nie ma przeznaczenia ani Boga, nie ma przeznaczenia
Wygląda na to, że życie się skończyło, zanim się zaczęło.
Wiesz, że jesteś stary kiedy zazdrościsz młodym
Made my mistakes, but mistakes that I ' ve loved
Zrób to jeszcze raz, 'cause I' m right where I wanna be
Yeah, I ' m right where I wanna be
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yeah, I ' m right where I wanna be