A Moment's Worth — My Lost Self tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Lost Self", wykonawca: A Moment's Worth.
Tekst piosenki
Here I am at last with a vision and a pen
But my head tells me that I can’t do it again
«Oh, no, the time is spent, you’re setting yourself up just to fail
You’re going to waste your time in vain.»
But I still remain like the air before the summer
Like sunshine after rain
Like the time you and I had met
And we knew it right then
But do we forget? do we forget? Do we forget?
Here I am again with the ocean and the sand
A breeze, my friend, and the warmest memories we’ve made
Our pain, long days, and everything in between
Subsides as a wave takes me away
But I still remain like a smile to your temper
Like a song that ends your pain
Like the time you and I had met
And we knew it right then
But do we forget? Do we forget?
But am I too far from where you are?
Since I’ve convinced myself I’ve lost myself in my lost self, I’ve lost it Here I am at last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nareszcie jestem z wizją i długopisem.
Ale moja głowa mówi mi, że nie mogę tego zrobić ponownie.
"Och, nie, czas jest stracony, wystawiasz się tylko po to, by zawieść
Tracisz czas na próżno.»
Ale wciąż pozostaję jak powietrze przed latem
Jak słońce po deszczu
Jak wtedy, gdy się poznaliśmy.
I wtedy to wiedzieliśmy.
Ale czy zapominamy? zapomnieliśmy? Zapomnieliśmy?
Znów jestem z oceanem i piaskiem
Bryza, mój przyjacielu, i najcieplejsze wspomnienia, które stworzyliśmy
Nasz ból, długie dni i wszystko pomiędzy
/ Ustępuje, gdy fala zabiera mnie
Ale wciąż pozostaję jak uśmiech do twojego temperamentu
Like a song that ends your pain
Jak wtedy, gdy się poznaliśmy.
I wtedy to wiedzieliśmy.
Ale czy zapominamy? Zapomnieliśmy?
Ale czy jestem zbyt daleko od Ciebie?
Odkąd przekonałem siebie, że zatraciłem się w moim zagubionym ja, straciłem to tutaj jestem w końcu