A Palo Seko — Maquis guerrilleros tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maquis guerrilleros", wykonawca: A Palo Seko.
Tekst piosenki
Inconformismo y corazón
Resistencia y lucha
Ni ladrones ni bandoleros
Luchadores antifranquistas
Con el arma en una mano
Y en la otra la razón
Por la libertad contra el franquismo ¡nunca rendición!
Días de monte noches al raso, al frio al calor
Camaradas de ideas mucho más que hermanos, camaradas de razón
Inconformismo y corazón, maquis guerrilleros
Resistencia y lucha, maquis guerrilleros
Ni ladrones ni bandoleros, maquis guerrilleros
Luchadores antifranquistas, maquis guerrilleros
Por nuestra libertad
Sacrificaron sus vidas
Por nuestra dignidad
Sufrieron sus familias
Siempre a contratiempo
Pasaban los días
Semanas y años
Aunque no se rendían
Gracias os damos ¡todos!
Menos el partido popular
Con esta canción os honramos
Desde esta canción os recordamos
Con el arma en una mano
Y en la otra la razón
Por la libertad contra el franquismo ¡nunca rendición!
Días de monte noches al raso, al frio al calor
Camaradas de ideas mucho más que hermanos, camaradas de razón
Inconformismo y corazón, maquis guerrilleros
Resistencia y lucha, maquis guerrilleros
Ni ladrones ni bandoleros, maquis guerrilleros
Luchadores antifranquistas, maquis guerrilleros
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nonkonformizm i serce
Opór i walka
Żadnych złodziei, żadnych złodziei.
Bojownicy antyfrankistowscy
Z pistoletem w jednej ręce.
A w innym powód
Za wolność przeciwko frankizmowi nigdy się nie poddam!
Dni góry nocy do atlasu, zimno do ciepła
Towarzysze idei są o wiele bardziej niż bracia, towarzysze umysłu
Nonkonformizm i serce, partyzanckie maki
Opór i walka, partyzanckie maki
Bez zbójników, bez zbójników, bez partyzantów.
Bojownicy antyfrankistowscy, partyzanci maki
Za naszą wolność.
Poświęcili swoje życie.
Za naszą godność
Ucierpiały ich rodziny
Zawsze do porażki
Mijały dni.
Tygodnie i lata
Chociaż nie poddawali się.
Dziękuję, dajemy Ci wszystko!
Minus Partia Ludowa
Z tą piosenką czcimy Cię
Z tej piosenki pamiętamy Cię
Z pistoletem w jednej ręce.
A w innym powód
Za wolność przeciwko frankizmowi nigdy się nie poddam!
Dni góry nocy do atlasu, zimno do ciepła
Towarzysze idei są o wiele bardziej niż bracia, towarzysze umysłu
Nonkonformizm i serce, partyzanckie maki
Opór i walka, partyzanckie maki
Bez zbójników, bez zbójników, bez partyzantów.
Bojownicy antyfrankistowscy, partyzanci maki