A Plea for Purging — The Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fall", wykonawca: A Plea for Purging.
Tekst piosenki
One foot in front of the other*
Fall in line.
Since day one this has been damned.
We blindly follow anything that we’re shown.
Open your eyes.
This is a lie.
We’re all living a lie.
Maybe we’re the same, no but I despise you.
I know I’m nothing like you.
Since day one I knew this was wrong.
I’m no puppet, I dance for no one.
Open my eyes.
I refuse to live a lie.
I refuse to fall in line.
We’re losing footholds.
We’re losing our faith.
We’re losing our futures.
We’re losing our sanity.
I’m losing my foothold.
I’m losing my sanity.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedna stopa przed drugą*
Ustawić się w szeregu.
Od pierwszego dnia to było przeklęte.
Ślepo śledzimy wszystko, co nam pokazano.
Otwórz oczy.
To kłamstwo.
Wszyscy żyjemy w kłamstwie.
Może jesteśmy tacy sami, ale gardzę tobą.
Wiem, że nie jestem taki jak ty.
Od pierwszego dnia wiedziałem, że to złe.
Nie jestem marionetką, nie tańczę dla nikogo.
Otwórz mi oczy.
Nie chcę żyć w kłamstwie.
Odmawiam podporządkowania się.
Tracimy punkty zaczepienia.
Tracimy wiarę.
Tracimy naszą przyszłość.
Tracimy zdrowie psychiczne.
Tracę swoją pozycję.
Tracę zmysły.