A R Rahman — Revival (Vande Mataram) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revival (Vande Mataram)", wykonawca: A R Rahman.
Tekst piosenki
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Maa, Maa
Sujalam suphalam malayaja sheetalam
Shasyashyamalam maataram, vande
Sujalam suphalam malayaja sheetalam
Shasyashyaamalam maataram, vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Maa
Shubhra jyotsna pulakitayaaminim
Phulla kusumita drumadalashobhinim
Aaa
(Shubhra jyotsna pulakitayaaminim
Phulla kusumita drumadalashobhinim)
Suhaasinim sumadhurabhaashhinim
Sukhadaam varadaam maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Sapta koti kantha kalakalaninaada karale
Nisapta koti bhujaidhruta karakarvale
Sapta koti kantha kalakalaninaada karale
Nisapta koti bhujaidhruta karakarvale
Abalakeno maa eto bale
Bahubaladhaarinim namaami tarinim
Ripudalavarinim maataram, vande maataram !!
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Tvam hi durga dashapraharanadhaarini
Kamala kamaladala vihaarini
Vaani vidyaadaayini, namaami tvam
Namaami kamalam amalam atulam
Sujalam suphalam maataram
Shyamalam saralam susmitam bhooshhitam
Dharinim bharanim maataram, vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Vande maataram
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmiar
Rozmiar
Rozmiar
Rozmiar
Rozmiar
Rozmiar
Rozmiar
Rozmiar
Maa, Maa
Sujalam suphalam malayaja sheetalam
Shasyashyamalam maataram, z
Sujalam suphalam malayaja sheetalam
Shasyashyaamalam maataram, z Maataram
Rozmiar
Rozmiar
Rozmiar
Rozmiar
Rozmiar
Rozmiar
Rozmiar
Maa
Shubhra jyotsna pulakitayaaminim
Phulla kusumita drumadalashobhinim
AAH!
(Shubhra jyotsna pulakitayaaminim
Phulla kusumita drumadalashobhinim)
Suhaasinim sumadhurabhaashhinim
Sukhadaam varadaam maataram
rozmiar
Rozmiar
rozmiar
Rozmiar
rozmiar
Rozmiar
Sapta Kochi Kanta kalakalaninada Karale
Nisapta Koti bhujaidhruta karakarwale
Sapta Kochi Kanta kalakalaninada Karale
Nisapta Koti bhujaidhruta karakarwale
Abalakeno Maa to bale
Bahubaladhaarinim namaami tarinim
Ripudalavarinim maataram, maataram !!
Rozmiar
Rozmiar
rozmiar
Rozmiar
rozmiar
Rozmiar
rozmiar
Rozmiar
twam Hai Durga, dashapraharanadhaarini
łatwo camaladala vihaarini
Vaani vidyaadaaini, namaami tvam
Namaami Kamalam amalam atulam
Sujalam sufalam maataram
Shyamalam saralam susmitam bhushitam
Dharinim bharanim maataram, Vande maataram
rozmiar
Rozmiar
rozmiar
Rozmiar
rozmiar
Rozmiar