A Radio With Guts — Captured tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Captured", wykonawca: A Radio With Guts.
Tekst piosenki
my brain it used to hold these memories
they’ve faded fast away
surprised i can still recall my name
forgotten places and distorted blurry faces
such a shame
shame shame shame
this camera captures only images
light on paper bound to fade
sweet snapshots cant replace
the things that time erased
what must i do to capture you
my brain still haunts me with your memory
a million miles away
do you remember everything
regrets and praises and some awkward conversations
cant find the phrase
my pen cant find your face
this ink it captures simple paragraphs
light on paper bound to fade
sweet sad sounds cant replace
the things we shared those days
Tłumaczenie tekstu piosenki
mój mózg przechowywał te wspomnienia.
szybko wyblakły.
dziwi mnie, że wciąż pamiętam swoje imię.
zapomniane miejsca i zniekształcone zamazane twarze
taka szkoda.
wstyd wstyd
ten aparat rejestruje tylko obrazy
światło na papierze bound to fade
sweet snapshots nie można zastąpić
rzeczy, które Czas wymazał
co mam zrobić, żeby cię złapać?
mój mózg wciąż nawiedza mnie Twoją pamięcią.
a million miles away
pamiętasz wszystko?
żale i pochwały i niezręczne rozmowy
nie można znaleźć wyrażenia
mój długopis nie może znaleźć twojej twarzy.
ten atrament oddaje proste akapity
światło na papierze bound to fade
sweet sad sounds cannot replace
rzeczy, które dzieliliśmy w tamtych czasach