A Rocket To The Moon — Somebody Out There tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Out There", wykonawca: A Rocket To The Moon.

Tekst piosenki

You deserve someone who listens to you
Hears every word and knows what to do When you’re feeling hopeless, lost and confused
There’s somebody out there who will
You need a man who holds you for hours
Make your friends jealous
When he brings you flowers
And laughs when he says they don’t have love like ours
There’s somebody out there who will
There’s somebody out there who’s looking for you
Someday he’ll find you, I swear that it’s true
He’s gonna kiss you and you’ll feel the world standstill
There’s somebody out there who will
He’ll take you dancing and pull you in close
Spin you around and won’t let you go Till they turn the lights off and he’ll take you home
There’s somebody out there who will
There’s somebody out there who’s looking for you
Someday he’ll find you I swear that it’s true
He’s gonna kiss you and you’ll feel the world standstill
There’s somebody out there who will
Tossing and turning and dreaming at night
About finding him and praying and hoping you might
‘Cause you deserve someone who knows how to treat you right
I know he’s out there
He’s looking for you
Someday he’ll find you I swear that it’s true
And he’s gonna kiss you and you’ll feel the world standstill
Oh You need someone who’ll miss you
Hold you and kiss you
There’s somebody out there who will

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zasługujesz na kogoś, kto cię słucha.
Słyszy każde słowo i wie, co robić, gdy czujesz się beznadziejnie, zagubiony i zdezorientowany.
Jest ktoś, kto to zrobi.
Potrzebujesz mężczyzny, który trzyma cię godzinami.
Make your friends jealous
Kiedy przyniesie ci kwiaty
I śmieje się, gdy mówi, że nie mają miłości takiej jak nasza.
Jest ktoś, kto to zrobi.
Ktoś cię szuka.
Pewnego dnia cię znajdzie, przysięgam, że to prawda.
On cię pocałuje, a Ty poczujesz zastój świata.
Jest ktoś, kto to zrobi.
Zabierze cię na tańce i zbliży do siebie.
Obróć się i nie puszczę cię, dopóki nie zgaszą światła, a on zabierze cię do domu.
Jest ktoś, kto to zrobi.
Ktoś cię szuka.
Pewnego dnia cię znajdzie. przysięgam, że to prawda.
On cię pocałuje, a Ty poczujesz zastój świata.
Jest ktoś, kto to zrobi.
Tossing and turning and dreaming at night
O znalezieniu go, modlitwie i nadziei, że może
Bo zasługujesz na kogoś, kto wie, jak cię dobrze traktować.
Wiem, że tam jest.
Szuka cię.
Pewnego dnia cię znajdzie. przysięgam, że to prawda.
And he 's gonna kiss you and you' ll feel the world standstill
Oh You need someone who ' ll miss you
Hold you and kiss you
Jest ktoś, kto to zrobi.