A Rocket To The Moon — Sometimes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometimes", wykonawca: A Rocket To The Moon.
Tekst piosenki
You’re standin' all alone,
Short of breath and tired eyes.
You’re shakin' to the bone,
Overdressed and nowhere else to go.
Oh girl, I need to know…
Let’s get you from the cold,
I’ll help you with your overcoat.
I’ll never let you go,
I need you more than I could ever show you.
Tell me now, because I need to know…
Everybody needs somebody sometimes. (sometimes)
Everybody needs somebody on their mind.
So tell me what you want, girl;
I’ll be there to hold you.
'Cause everybody needs somebody, sometimes.
Who are you?
I never heard so many lies, so Tell the truth;
The only thing I ever wanted for you,
Was to show you, I know you.
So now you see,
I’ve finally found a part of me That you don’t need.
But needing isn’t everything when
You want love.
And you want ours,
You need me.
Everybody needs somebody sometimes. (sometimes)
Everybody needs somebody on their mind.
So tell me what you want, girl;
I’ll be there to hold you.
'Cause everybody needs somebody, sometimes.
So now you see,
I’ve finally found a part of me That you don’t need.
But needing isn’t everything when
You want love.
And you want ours,
You need me.
You need me.
Everybody needs somebody sometimes. (sometimes)
Everybody needs somebody on their mind.
So tell me what you want, girl;
I’ll be there to hold you.
'Cause everybody needs somebody, (everybody need somebody)
Sometimes.
Everybody needs somebody sometimes. (everybody needs somebody)
Everybody needs somebody on their mind.
So tell me what you want, girl;
I’ll be there to hold you.
'Cause everybody needs somebody, sometimes.
I like that!
Tłumaczenie tekstu piosenki
You 're standin' all alone,
Zadyszka i zmęczone oczy.
You 're shakin' to the bone,
Przesadnie ubrana i nie ma dokąd pójść.
Oh girl, I need to know…
"Let' s get you from the cold",
Pomogę ci z płaszczem.
I ' ll never let you go,
Potrzebuję cię bardziej, niż mógłbym ci pokazać.
Powiedz mi teraz, bo muszę wiedzieć…
Każdy czasem kogoś potrzebuje. (czasami)
Każdy potrzebuje kogoś na głowie.
Więc powiedz mi czego chcesz, dziewczyno;
Będę tam, by cię przytulić.
Bo każdy czasem kogoś potrzebuje.
Kim jesteś?
Nigdy nie słyszałem tylu kłamstw, więc powiedz prawdę.;
Jedyne, czego dla Ciebie pragnąłem,
Chciałem ci pokazać, znam cię.
So now you see,
W końcu znalazłem część mnie, której nie potrzebujesz.
Ale potrzeba nie jest wszystkim, kiedy
Chcesz miłości.
A Ty chcesz naszego,
Potrzebujesz mnie.
Każdy czasem kogoś potrzebuje. (czasami)
Każdy potrzebuje kogoś na głowie.
Więc powiedz mi czego chcesz, dziewczyno;
Będę tam, by cię przytulić.
Bo każdy czasem kogoś potrzebuje.
So now you see,
W końcu znalazłem część mnie, której nie potrzebujesz.
Ale potrzeba nie jest wszystkim, kiedy
Chcesz miłości.
A Ty chcesz naszego,
Potrzebujesz mnie.
Potrzebujesz mnie.
Każdy czasem kogoś potrzebuje. (czasami)
Każdy potrzebuje kogoś na głowie.
Więc powiedz mi czego chcesz, dziewczyno;
Będę tam, by cię przytulić.
'Cause everybody needs somebody, (everybody need somebody)
Czasami.
Każdy czasem kogoś potrzebuje. (everybody needs somebody)
Każdy potrzebuje kogoś na głowie.
Więc powiedz mi czego chcesz, dziewczyno;
Będę tam, by cię przytulić.
Bo każdy czasem kogoś potrzebuje.
Podoba mi się!