A Stained Glass Romance — Brad Pitt [Two Four Letter Words I Don't Mind] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brad Pitt [Two Four Letter Words I Don't Mind]", wykonawca: A Stained Glass Romance.
Tekst piosenki
She feels incredible but she smells intoxicated
her glassy eyes say she needs another drink
shes been choking on cigarette smoke all night
her story is brilliant.
her father left when she was a small child
her new father only stayed awhile
her makeup is running down her face
she says its because the room is so smokey
i know its because she wished she had a mother
well she had a mother would rather kill herself slowly
she doesn’t know her daughter is dying from being lonely.
her bright eyes were saved by a dying grandmother
she empties another glass
i know that she is simply tring to let the pain pass
so she says… are you ready for more
she feels incredible
she smells intoxicating
now shes feelin loose
she feels incredible
she smells intoxicating
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuje się niesamowicie, ale pachnie odurzeniem.
jej szkliste oczy mówią, że potrzebuje kolejnego drinka.
dławiła się dymem papierosowym całą noc.
jej historia jest genialna.
jej ojciec odszedł, gdy była małym dzieckiem.
jej nowy ojciec został tylko na chwilę.
jej makijaż spływa jej po twarzy.
mówi, że to dlatego, że pokój jest taki dymny.
wiem, bo chciała mieć matkę.
miała matkę, która wolałaby zabić się powoli.
nie wie, że jej córka umiera z samotności.
jej jasne oczy zostały uratowane przez umierającą babcię
opróżnia kolejną szklankę.
wiem, że ona po prostu stara się, by ból minął.
więc ona mówi ... Czy jesteś gotowy na więcej?
czuje się niesamowicie.
pachnie odurzająco.
/ align = "left" /
czuje się niesamowicie.
pachnie odurzająco.