А - Студио — Гавань моей любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гавань моей любви", wykonawca: А - Студио.
Tekst piosenki
Радость случайных встреч
Я теряюсь в этот миг
Подавляя сердца крик в груди
Время велит забыть
Только в памяти всё больней
Возвращаются дни моей любви
Прошлое мне в сердце, словно в дверь стучит
Времени завесу приоткрыв
Стоит закрыть глаза
Вновь я слышу всплеск волны
Голос гавани моей любви
Видно молод был я Чтобы понять, что потерять
Легче чем найти опять
Видно вместе быть нам не суждено
Мне не дано вновь найти
Ту гавань
Встречи с тобой ищу, но твердит
Судьба в ответ
Что назад теперь дороги нет
Пройдено полпути
Слишком рано, чтоб забыть
Слишком поздно, чтоб вновь так любить
В стуже последних лет
Не могу себе простить,
Что весну не удалось продлить
Ветер жизни не развеет чувств моих
Буду также бережно хранить
Отзвук минувших дней
Нежность музыки твоей
Голос гавани моей любви
Видно молод был я Чтобы понять, что потерять
Легче, чем найти опять
Видно вместе быть нам не суждено
Мне не дано вновь найти
Ту гавань
Встречи с тобой ищу,
Но твердит судьба в ответ,
Что назад теперь дороги нет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Radość przypadkowych spotkań
Jestem zagubiony w tej chwili
Tłumienie serca krzyk w klatce piersiowej
Czas każe zapomnieć
Tylko w pamięci wszyscy są bardziej chorzy
Wracają dni mojej miłości
Przeszłość w moim sercu, jak pukanie do drzwi
Czas kurtyny uchylony
Warto zamknąć oczy
Znowu słyszę falę.
Głos przystani mojej miłości
Najwyraźniej byłem młody, aby zrozumieć, co stracić
Łatwiej niż znaleźć ponownie
Nie jesteśmy sobie przeznaczeni.
Nie mogę ponownie znaleźć
Tamten Port
/ Align = "left" /
Los w odpowiedzi
Że nie ma już odwrotu.
/ Align = "left" /
Za wcześnie, by zapomnieć.
Za późno, by znów tak kochać.
W stękach ostatnich lat
Nie mogę sobie wybaczyć.,
Że wiosna nie mogła zostać przedłużona
Wiatr życia nie rozwieje moich uczuć
Będę również starannie przechowywać
Echo minionych dni
Delikatność Twojej muzyki
Głos przystani mojej miłości
Najwyraźniej byłem młody, aby zrozumieć, co stracić
Łatwiej niż znaleźć ponownie
Nie jesteśmy sobie przeznaczeni.
Nie mogę ponownie znaleźć
Tamten Port
Szukam cię.,
/ Align = "left" / ,
Że nie ma już odwrotu.