А - Студио — Корабли любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Корабли любви", wykonawca: А - Студио.
Tekst piosenki
Расстаёмся мы на берегу чужой земли
Оставляю я город твой
Сколько будет дней и холодных пустых ночей
Прежде чем тебя встречу я Долго мне ещё бродить в толпе людской
Вспоминая каждый миг с тобой
Не услышу я знакомый голос твой
В грустной песне тишины ночной
Нашей любви корабли даже в снега и дожди
Будем помнить мы я и ты
Нашей любви корабли не остановят ветры
Снега и дожди будем вместе мы я и ты
В синеве дождя я вижу лишь твои глаза
Ты стоишь одна без меня
Опустел причал и в тишине я закричал
Я вернусь к тебе жди меня
Не успев покинуть эти берега
По тебе уже скучаю я Трудно нам, но есть ещё на свете день
День в котором я вернусь к тебе
Нашей любви корабли даже в снега и дожди
Будем помнить мы я и ты
Нашей любви корабли не остановят ветры
Снега и дожди будем вместе мы я и ты
Не успев покинуть эти берега
По тебе уже скучаю я о-о-о
Нашей любви корабли даже в снега и дожди
Будем помнить мы я и ты
Нашей любви корабли не остановят ветры
Снега и дожди будем вместе мы я и ты
Нашей любви корабли даже в снега и дожди
Будем помнить мы я и ты
Нашей любви корабли не остановят ветры
Снега и дожди будем вместе мы я и ты
Я и ты у-у-у-у-у
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozstajemy się na brzegu obcej ziemi
Opuszczam twoje miasto
Ile będzie dni i zimnych pustych nocy
Zanim cię spotkam, będę długo wędrował w tłumie ludzi.
Pamiętając każdą chwilę z Tobą
Nie usłyszę twojego głosu.
W smutnej pieśni ciszy nocnej
Nasza miłość statki nawet w śniegu i deszczu
Będziemy pamiętać, że ja i Ty
Nasze statki miłości nie powstrzymają wiatrów
Śniegi i deszcze będziemy razem my ja i Ty
W błękitnym deszczu widzę tylko twoje oczy
Stoisz sama beze mnie.
Opuszczony nabrzeże i w ciszy krzyknąłem
Wrócę do ciebie. czekaj na mnie.
Nie mając czasu na opuszczenie tych brzegów
Już za tobą tęsknię ciężko nam, ale jest jeszcze Dzień na świecie
Dzień, w którym do ciebie wrócę.
Nasza miłość statki nawet w śniegu i deszczu
Będziemy pamiętać, że ja i Ty
Nasze statki miłości nie powstrzymają wiatrów
Śniegi i deszcze będziemy razem my ja i Ty
Nie mając czasu na opuszczenie tych brzegów
Już za tobą tęsknię.
Nasza miłość statki nawet w śniegu i deszczu
Będziemy pamiętać, że ja i Ty
Nasze statki miłości nie powstrzymają wiatrów
Śniegi i deszcze będziemy razem my ja i Ty
Nasza miłość statki nawet w śniegu i deszczu
Będziemy pamiętać, że ja i Ty
Nasze statki miłości nie powstrzymają wiatrów
Śniegi i deszcze będziemy razem my ja i Ty
Ja i Ty.