A Sunny Day In Glasgow — A Mundane Phonecall to Jack Parsons tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Mundane Phonecall to Jack Parsons", wykonawca: A Sunny Day In Glasgow.

Tekst piosenki

Blanche Dubois and it started to seem
like the only things that happened happened in my dreams (in my dreams)
and my dreams they got so big
my head sunk into my chest
underneath the autumn star
there are days when the dead of us are not so far (samhain)
and i never thought i could injure myself
by sitting still and staring straight ahead
underneath the autumn star
there are days when the dead of us are not so far
«and that pain in your chest would go away
if you would only go to the movies.»
concentrating on the mundane
the dead among us are not insane.
and i never thought it could be so easy
to talk about nothing all day
no more of this Jack for god’s sake
you’re not the devil
and how about this weather? can you believe it?
«i know»
sixty-eight in november
hello, hello
hello, hello
so i got on my bike
«rode all the way across town»
please samhain
factorial be good to me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Blanche Dubois i zaczęło się wydawać
like the only things that happened happened in my dreams (in my dreams)
and my dreams they got so big
moja głowa utonęła w mojej piersi.
underneath The autumn star
są dni, kiedy umarli z nas nie są tak daleko (samhain)
i nigdy nie myślałem, że mogę się zranić.
siedząc nieruchomo i wpatrując się prosto przed siebie
underneath The autumn star
są dni, kiedy umarli z nas nie są tak daleko
"i ból w twojej klatce piersiowej zniknie
gdybyś tylko poszła do kina.»
/ align = "left" /
zmarli wśród nas nie są obłąkani.
i nigdy nie myślałem, że to może być takie proste
nie mówić o niczym przez cały dzień
koniec z tym Jack ' iem, na miłość boską.
nie jesteś diabłem.
a co z tą pogodą? możesz w to uwierzyć?
"wiem»
68 listopada
Halo, Halo
Halo, Halo
więc wsiadłem na rower.
/ align = "left" /»
please samhain
/ align = "left" /