A Thousand Horses — Hell On My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell On My Heart", wykonawca: A Thousand Horses.
Tekst piosenki
Are you ever gonna tell me why you left me here
With all the words and the worry didn’t sound so clear
Do I blame it on the bottle or the cigarettes, man
Or the late night devil always holdin' my hand
If you believe a man can change
I’ll try
If I can hold you in my arms just one last time
To keep us from fallin' apart
'Cause it’s hell on my heart
And I wanna do anything to try to make things right
I know it’s a shot in the dark
But it’s hell on my heart
Well, ever since you left I can see it so clear
Through all the smoke, and the whiskey, and the bars, and the beers
I’d sell my soul for a chance to rewind
And stay with you just one more night
If you believe a man can change, oh If you believe a man can change
I’ll try
If I can hold you in my arms just one last time
To keep us from fallin' apart
'Cause it’s hell on my heart
And I wanna do anything to try to make things right
I know it’s a shot in the dark
But it’s hell on me Lookin' out the window
And all that’s left is a dusty road and some taillights
And a heart that’s broke
And anywhere the wind blows
I’ll follow you there
And you should know
I’ll try
If I can hold you in my arms just one last time
To keep us from fallin' apart
'Cause it’s hell on my heart
And I wanna do anything to try to make things right
I know it’s a shot in the dark
But it’s hell on my heart
Well, it’s hell on my heart, oh, ooh, oh, oh It’s hell on my heart
It’s hell on my heart
Hey yeah
Hell on my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiesz mi kiedyś, dlaczego mnie tu zostawiłeś?
/ Align = "left" /
Czy winię za to butelkę czy papierosy?
Or the late night devil always holdin ' my hand
If you believe a man can change
Spróbuję.
If I can hold you in my arms just one last time
To keep us from fallin ' apart
'Cause it' s hell on my heart
I chcę zrobić wszystko, by wszystko naprawić.
I know it ' s a shot in the dark
But it ' s hell on my heart
Odkąd odeszłaś, widzę to tak wyraźnie.
Przez cały dym, i whisky, i bary, i piwa
Sprzedałbym duszę za szansę przewinięcia
And stay with you just one more night
If you believe a man can change, Oh If you believe a man can change
Spróbuję.
If I can hold you in my arms just one last time
To keep us from fallin ' apart
'Cause it' s hell on my heart
I chcę zrobić wszystko, by wszystko naprawić.
I know it ' s a shot in the dark
But it 's hell on me Lookin' out the window
I wszystko co zostało to zakurzona droga i kilka tylnych świateł
And a heart that ' s broke
And anywhere the wind blows
Pójdę za tobą.
I powinieneś wiedzieć
Spróbuję.
If I can hold you in my arms just one last time
To keep us from fallin ' apart
'Cause it' s hell on my heart
I chcę zrobić wszystko, by wszystko naprawić.
I know it ' s a shot in the dark
But it ' s hell on my heart
Well, it 's hell on my heart, oh, ooh, oh, oh It' s hell on my heart
It ' s hell on my heart
Hey yeah
Hell on my heart