A Tragedy in Progress — Same Faces Different Places tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Faces Different Places", wykonawca: A Tragedy in Progress.
Tekst piosenki
I remember the Florida coast, the way it looked right out my window
Leaving everything we knew behind
Thinking back on it now, it seems so long ago
Just a bunch of kids trying to make it or die
All the same faces in different places
We’re singing songs we grew up on We’ll tell these stories forever
We’ll always sing these songs
And I know that this might be the end
Let’s never say never, we might meet again
And I remember coming home, no place to be, nowhere to go Couldn’t wait to get back there on the road
I wish we could have made time to see it for what it was
We should have opened our eyes
Some of the best times we’ll ever know
There’s things you need to see
Things you need to know
Dive into the sea, you got to let it go We might be worlds apart
From where we were back then
Let’s go back to the start, let’s do it all again
How did we get here?
We’re so far from home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam wybrzeże Florydy, jak wyglądało przez moje okno.
Zostawiając wszystko, co wiedzieliśmy.
Myślę o tym teraz, wydaje się to tak dawno temu
Banda dzieciaków próbujących przeżyć albo umrzeć
Wszystkie te same twarze w różnych miejscach
Śpiewamy piosenki, na których dorastaliśmy, będziemy opowiadać te historie na zawsze.
We ' ll always sing these songs
I Wiem, że to może być koniec
* Let ' s never say never, we might meet again *
I pamiętam jak wracałem do domu, nie miałem gdzie być, nie miałem dokąd pójść nie mogłem się doczekać powrotu na drogę
Szkoda, że nie mogliśmy znaleźć czasu, żeby zobaczyć to, co to było.
Powinniśmy byli otworzyć oczy.
"Some of the best times we 'll ever know"
Musisz coś zobaczyć.
Things you need to know
Dive into the sea, you got to let it go we might be worlds apart
Tam, gdzie wtedy byliśmy.
Wróćmy do początku, zróbmy to jeszcze raz
Jak się tu znaleźliśmy?
Jesteśmy tak daleko od domu