A Tribe Called Quest — 1nce Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1nce Again", wykonawca: A Tribe Called Quest.
Tekst piosenki
You on point Phife?
1nce Again Tip
You on point Phife?
1nce Again Tip
You on point Phife?
1nce Again Tip
Word
Watch me bust they shit
OK Ohhhh, you did it to me 1nce Again my friend
I swear you do it to me everytime
Cause you stay crazy on my mind
Yo you got it goin on (say word), on and on and on On and on and on Verse One: Phife Dawg, Q-Tip
This is the year that I come in and just devestate
My style is great ask your peoples can I dominate?
My rhymes are harder than last night’s erection
Don’t play me close, I’ll have this mic up in your rear section
My shit is lovely simply meaning that my joint is tight
Amping up the mic making sure production’s tight
Sometimes I might catch a severe case of writer’s block
But by the end of the day you’ll be on my jock
My name’s Malik my hobby’s putting MC’s to the test
And if you front I’ll put my foot up in your friggin chest
Freestyle fanatic, and never will it ever stop
You crew is loose, you might just want to call the cops
Aiyyo I gotta put some action on paper
Make sure my verse jump up and spread out like the raper
The only tip I got for a waiter
Is watch the doorknob hit me where the dirty dog shoulda bit me That was my train of thought, but for so long I fought
Now I’m at a level supreme to the devil
So turn up the bass and lay low on the treble
We be the real MC’s and you dead, bring a shovel
Revitalize, the vital Tribe nigga, WHAT?
The ladies sweat the style like the squirrel sweat the nuts
You know a fellas good for the moola
Don’t smoke no woolas, read the name call me Slick Tip the Ruler
Verse Two: Q-Tip, Phife
Yo I’ve been treading on this globe man for twenty-five joints
Sometimes Shaitan got me by the pressure points
But I can break a fella down like sex
You eat Wheat Chex but still light in the ass and can’t flex
If one nigga front I’ma make more pay
Cause toniiiiight, we gettin off like O.J.
And yo I got a Dawg that bites, fuck the barking
Yo I got a crew with the beats and the smarts and
I fought my shit up on Linden in the one-nine-two
Forever writing never biting ain’t shit else to do Hoping to battle, but most MC’s ain’t ready yet
But if they huddle, and word, then this is good as set
You have MC’s dropping bombs that’s incredible
Some of the brothers, their styles are just despicable
As for me see I just do how I love to do Try to deny me of my props then I’ll be seeing you
Most of you suckers wanna be down for the tag along
The friggin fame, someone tell em that this shit ain’t games
You gots to do this from your heart meaning your inner soul
And if it’s real only then will you be on a roll
I try to stay on top my game there ain’t no time to lose
Four albums deep as a Quester but still we payin dues
So hear me out one time, you gots ta be yourself
Cuz if you ain’t yourself you end up by your friggin self
I’m coming rugged with the Linden Boule type of slang
And yo we’ll see who can hang yo You on point Tip?
Yo 1nce Again Phife
You on point Tip?
Yo 1nce Again Phife
You on point Tip?
Yo 1nce again Phife
Aiyyo that kid is hard!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś w point Phife?
1nce Again Tip
Jesteś w point Phife?
1nce Again Tip
Jesteś w point Phife?
1nce Again Tip
Słowo
Patrz, jak ich rozwalam.
OK Ohhhh, znowu mi to zrobiłeś, przyjacielu.
Przysięgam, że zawsze mi to robisz.
Bo wciąż szalejesz w moim umyśle
Yo you got it going on (say word), on and on and on and on and on and on and on Verse One: Phife Dawg, Q-Tip
To jest rok, w którym przychodzę i po prostu dewestuję
Mój styl jest świetny zapytaj swoich ludzi Czy Mogę dominować?
Moje rymy są twardsze niż wczorajsza erekcja.
Nie pogrywaj ze mną, będę miał ten mikrofon w Twojej tylnej sekcji.
Moje gówno jest Śliczne po prostu znaczy, że mój joint jest ciasny
/ Align = "left" /
Sometimes I might catch a serious case of writer ' s block
/ Align = "left" /
Nazywam się Malik. Moje hobby to test MC ' s.
A jeśli będziesz przodem, wsadzę Ci stopę w pierś.
Freestyle fanatic, and never will it ever stop
Jesteście wolni, może zadzwonicie po gliny?
Aiyyo, muszę coś zrobić na papierze.
"Make sure my verse jump up and spread out like the raper"
Jedyny napiwek jaki dostałem dla kelnera
To był mój ciąg myśli, ale tak długo walczyłem
Teraz jestem na najwyższym poziomie dla diabła.
Więc podkręć bas i połóż się nisko na górze
We be the real MC ' s and you dead, bring a shovel
/ Align = "left" /
Kobiety pocą się stylem jak wiewiórka pocą się orzeszkami
Znasz kogoś dobrego dla moola.
Don ' t smoke no woolas, read the name call me Slick Tip the Linijka
Zwrotka Druga: Q-Tip, Phife
Yo I ' ve been treading on this globe man for twenty-five joints
Czasem Shaitan trzyma mnie za punkty nacisku.
# But I can break A fella down like sex #
Jesz pszennego Chex ' a, ale wciąż lekko w dupę i nie możesz się napinać.
Jeśli jeden Czarnuch z przodu zarobię więcej.
Bo dziś wieczorem, zachowujemy się jak O. J.
And yo I got a Dawg that bites, fuck the barking
Yo I got a crew with the beats and the smarts and
Walczyłem na Linden w 192.
Forever writing never biting ain 't shit else to do Hoping to battle, but most MC 's ain' t ready yet
/ Align = "left" /
Masz MC ' s zrzucające bomby to niesamowite
Niektórzy z braci, ich styl jest po prostu nikczemny
Jeśli chodzi o mnie, to po prostu robię to, co lubię. próbuję odmówić mi moich rekwizytów.
Większość z was, frajerzy, chce się zabawić.
The friggin fame, somebody tell em that this shit ain ' t games
Musisz to zrobić z głębi serca.
I jeśli to jest prawdziwe tylko wtedy będziesz na fali
I try to stay on top my game there ain ' t no time to lose
Cztery albumy deep as a Quester but still we payin dues
Więc wysłuchaj mnie raz, musisz być sobą.
Bo jeśli nie jesteś sobą, skończysz ze swoim pieprzonym sobą.
/ Align = "left" / Linear
Zobaczymy, kto cię powiesi?
Yo 1nce Again Phife
Masz wskazówkę?
Yo 1nce Again Phife
Masz wskazówkę?
Yo 1nce again Phife
Aiyyo ten dzieciak jest twardy!