A Tribe Called Quest — Pubic Enemy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pubic Enemy", wykonawca: A Tribe Called Quest.
Tekst piosenki
Q-Tip:
In the morning, woke up from sexual pleasures
Looked at her sexual partner
Who acquainted her acquaintance
Five hours ago at a disco
She went lower than low, into limbo
A thought crossed her mind, her, a bimbo
She answered no, so she had to go…
On with the program
Creedence, it seems that I’ve forgotten your name
But it seems that she’s done the same
And now something has happened
Suddenly, she’s been distracted
By something that has been attracted
She poked and poked and smacked at it
Then she broke down and she scratched it
Now, I think you understand
Clinic, saw the doctor flex his biceps
Then he picked up a pair of forceps
Her pretty face showed fright
Right then and there, she fainted
A really grim picture is painted
The brother who she acquainted
Was the enemy, scary ain’t it?
The Pubic Enemy
Q-Tip:
Old King Cole was a merry old soul
Had a lady queen, married since 18
He protested, that he was infested
With lots of love and he couldn’t digest it
All propaganda, one big fat lie
Cause I seen the king with my very own eye
Schemed the scheme like a crack fiend fiend
And poppin up on the teenage scene
And proppin and pimpin hunnies with moneys
Whole situation to Tip, was kinda funny
He hold the crown but not the jimmy hat
Now he wears a frown and the jimmy hates that
So the fair maiden in the royal bedroom
Caught the king scratchin, so she had to assume
That he got vicked by the enemy’s tricks
The thought of cheatin made the maiden so sick
That she screamed and screamed, went on and kept screamin
Threw a pot and his dome was beamin
You could hear him yellin in the motherland
«Baby, baby please. Baby, understand.»
She ignored and walked through the gate
The king is in the kingdom to await his fate…
Of the enemy: the Pubic Enemy
Q-Tip:
Everybody get sweaten, a deep is still a threaten
About the AIDS, that hate the aids, but still will be forgettin
About the ??? like the rocky picture horror
Don’t move tracks, cause the pubic had the hour
You can get it from sleepin' in nasty dirty sheets and
Wearin' nasty clothes for oh about a weekend
I suggest you do yourself a big favor
The press I keep questin, I’ll be damned if I save ya
Please remember this: a kiss is just a kiss
A hug is just a hug, but a bug ain’t just a bug
If you get the bug, oh boy, you’ll be buggin'
You’ll regrets your moments even when you started lovin'
… Damn! After loving, just take it out
Don’t get so far to Q, man
Inspect yourself, protect yourself
Respect yourself, then correct yourself
Make sure you don’t get hand by the man
Yo I’ll leave man, damn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Q-Tip:
Rano obudziłem się z przyjemności seksualnych.
Spojrzał na jej partnera seksualnego
Kto poznał jej znajomą
Pięć godzin temu w dyskotece
Zeszła niżej niż nisko, w otchłań
Przeszło jej to przez myśl.
Odpowiedziała "Nie" , więc musiała odejść.…
On with the program
Creedence, wygląda na to, że zapomniałem Twojego imienia.
Ale wygląda na to, że zrobiła to samo.
A teraz coś się stało.
Nagle, została rozkojarzona.
Przez coś, co zostało przyciągnięte
Szturchała, szturchała i uderzała.
Potem się załamała i porysowała.
Myślę, że rozumiesz.
W klinice, widziałem, jak doktor napinał bicepsy.
Potem podniósł szczypce.
Jej śliczna buźka była przerażona.
I wtedy zemdlała.
A really grim picture is painted
Brat, którego poznała
Czy wróg był straszny?
The Pubic Enemy
Q-Tip:
Old King Cole was a merry old soul
Miał żonę od 18 roku życia.
Protestował, że został zaatakowany.
With lots of love and he couldn ' t Trave it
Cała propaganda, jedno wielkie kłamstwo
Bo widziałem króla na własne oczy.
/ Align = "left" /
I poppin up on the teenage scene
And proppin and pimpin hunnies with money
Cała sytuacja do napiwku, była dość zabawna.
On trzyma koronę, ale nie kapelusz jimmy ' ego.
Teraz nosi brwi, a jimmy tego nie znosi.
Więc Piękna panna w królewskiej sypialni
Złapała króla drapacza, więc musiała założyć
Że został pokonany przez sztuczki wroga.
Myśl o zdradzie sprawiła, że dziewczyna stała się chora.
Że krzyczała i krzyczała, szła dalej i ciągle krzyczała
/ Align = "left" /
Można było usłyszeć jego krzyk w ojczyźnie
"Kochanie, kochanie proszę. Kochanie, zrozum.»
Zignorowała i przeszła przez bramę.
Król jest w Królestwie, by czekać na swój los.…
Of the enemy: the Pubic Enemy
Q-Tip:
# Everybody get sweaten, a deep is still a threat
O AIDS, które nienawidzą aids, ale nadal będą zapominać
O czym ??? like the rocky picture horror
Nie ruszaj ścieżek, bo łona miała godzinę.
Możesz to dostać od spania w brudnej pościeli i
Wearin ' nasty clothes for oh about a weekend
Wyświadcz sobie przysługę.
The press I keep questin, I ' ll be damned if I save ya
Pamiętaj, że pocałunek to tylko pocałunek.
Uścisk to tylko uścisk, ale robak to nie tylko robak.
If you get the pluskwa, oh boy, you 'll be buggin'
You 'll regrets your moments even when you started lovin'
Cholera! After loving, just take it out
Nie jedź tak daleko do Q, Stary.
Obejrzyj się, chroń się
Szanuj siebie, a potem popraw się.
Upewnij się, że nie dostaniesz ręki od człowieka.
Yo I ' ll leave man, damn