A Trunk Full of Dead Bodies — Spare Me The Couch tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spare Me The Couch", wykonawca: A Trunk Full of Dead Bodies.

Tekst piosenki

You’re old news
The way you act the way you flip your mood swings so briefly and stumble back
to consciousness
I can’t believe what you said, but I know some day you’ll be here in this box
that I made for you
It’s almost too soon for this feeling of weaker eyes conceating my loathing for
you
It’s all too close to the truth
Sorry I slept through alarm clocks watching me
Listened to everything
Not exactly what I used to be
Empty bottles clouded minds
Jars with no lids in sight
It’s old news
Your personality seems to lack something more then a smile shrugging back at me
How do your shoulders hold that had?
I guess that it must be lighter than air
Can you spare please your sympathy?
It’s awfully intriguing on how you keep blaming me
Pathetically you’re all washed out and torn
Your name makes me shake
My shirt won’t come clean
It’s all in the advice that you take
It’s all in your head

Tłumaczenie tekstu piosenki

"You' re old news"
Sposób, w jaki się zachowujesz, sposób, w jaki zmieniasz swoje wahania nastroju tak krótko i potykasz się z powrotem.
do świadomości
Nie mogę uwierzyć w to, co powiedziałeś, ale wiem, że pewnego dnia będziesz w tym pudle.
że zrobiłem dla Ciebie
Jest prawie za wcześnie na to uczucie słabych oczu, które mnie przeraża.
ty
To wszystko jest zbyt bliskie prawdy.
Przepraszam, że spałem przez Budziki, obserwując mnie.
/ Align = "left" /
Nie do końca tym, kim byłem.
Empty bottles clouded minds
Słoje bez pokrywek w zasięgu wzroku
To stara Nowina.
Twojej osobowości brakuje czegoś więcej niż uśmiechu wzruszającego do mnie ramionami.
Jak twoje ramiona to trzymają?
Myślę, że to musi być lżejsze od powietrza.
Możesz oszczędzić współczucia?
To strasznie intrygujące, że ciągle mnie obwiniasz.
/ Align = "left" /
Twoje imię sprawia, że trzęsę się
Moja koszula nie jest czysta.
Wszystko zależy od twoich rad.
It ' s all in your head