A Wilhelm Scream — Halcyon Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halcyon Days", wykonawca: A Wilhelm Scream.
Tekst piosenki
We spend the moments of our lives waiting for one to arise.
Remember where the time goes?
We hold on to these moments until the moment that we die.
I’m saving this one for you.
We watch our lives with reddened eyes when we know we need to cry.
Be careful when this heart dies.
Watch the waterworks fly.
I’m saving this one for you.
And I could not before this, and I cannot ignore that.
I’m dying here.
Our instincts deem it beyond our control.
We’ve gotta fuck the ones we think we love.
Just because it’s human nature doesn’t mean it’s not fucked up.
As I wander around this place, I wonder how you are.
Please tell me have you changed?
I want to know it all.
How were your halcyon days?
I wish I was involved.
Jane, whatever you offer me, I’ll fit the role.
It’s hard to live like an animal when you’ve bought the farm inside.
It’s alright because we’re all slowly dying.
We’ve got time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzamy chwile naszego życia czekając, aż jeden powstanie.
Pamiętasz, gdzie upływa czas?
Trzymamy się tych chwil aż do chwili, gdy umieramy.
Zachowam to dla ciebie.
Patrzymy na nasze życie z zaczerwienionymi oczami, kiedy wiemy, że musimy płakać.
Uważaj, kiedy to serce umrze.
Patrz jak latają wodociągi.
Zachowam to dla ciebie.
Wcześniej nie mogłem tego zignorować.
Ja tu umieram.
Nasze instynkty uważają, że to poza naszą kontrolą.
Musimy pieprzyć tych, których myślimy, że kochamy.
To, że taka jest ludzka natura, nie znaczy, że nie jest popieprzona.
Kiedy błąkam się po tym miejscu, zastanawiam się, jak się masz.
Powiedz, że się zmieniłeś?
Chcę wiedzieć wszystko.
Jak minęły twoje dni halcyon?
Chciałbym być w to zamieszany.
Jane, cokolwiek mi zaoferujesz, pasuję do tej roli.
Ciężko jest żyć jak zwierzę, kiedy kupiłeś farmę w środku.
Wszystko w porządku, bo wszyscy powoli umieramy.
Mamy czas.