A Wilhelm Scream — Less Bright Eyes, More Deicide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Less Bright Eyes, More Deicide", wykonawca: A Wilhelm Scream.

Tekst piosenki

Take the honest side.
A gentleman would call it slanderous.
It takes a man to cry, but I just put a brick through every bird’s nest.
Take me out to the parking lot.
I’m fine.
Flattery is dead, romance is next.
You never wanted to touch me when I was worthless.
Get it while I’m sick with this.
White knuckle grip on the world?
I’m losing it.
I tried to love you but I hate you all.
I’m losing it all.
Dreams are born to die.
Squeaky wheels are supposed to rust.
Hate and joy will vaporize.
The numbers have been crunched.
Yes, we’re all fucked.
When half of this is real, I’ll take lies.
My fault, you couldn’t let me out on my own.
White knuckle grip on the world?
Well I’m losing it.
I tried to love you but I hate you all.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Weź uczciwą stronę.
Dżentelmen nazwałby to oszczerstwem.
Trzeba się rozpłakać, ale wbiłem cegłę w każde ptasie gniazdo.
Zabierz mnie na parking.
Nic mi nie jest.
Pochlebstwa są martwe, romans jest następny.
Nigdy nie chciałeś mnie dotknąć, kiedy byłem bezwartościowy.
Bierz, póki mam tego dość.
Biały chwyt na świecie?
Tracę zmysły.
Próbowałam was kochać, ale nienawidzę was wszystkich.
Tracę wszystko.
Sny rodzą się, by umrzeć.
Skrzypiące koła powinny rdzewieć.
Nienawiść i radość wyparują.
Liczby zostały skrupulatne.
Tak, wszyscy mamy przejebane.
Kiedy połowa z tego jest prawdziwa, przyjmę kłamstwa.
Moja wina, nie mogłeś mnie wypuścić.
Biały chwyt na świecie?
Tracę zmysły.
Próbowałam was kochać, ale nienawidzę was wszystkich.