A Wilhelm Scream — The Big Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Big Fall", wykonawca: A Wilhelm Scream.
Tekst piosenki
We’ve got our rope neckties.
The light fixture shedding sawdust keeps us hanging on.
Waiting for the movie rights to come,
but nobody wants to see us bruised and modest, feeding off ourselves.
Spent life avoiding all advice.
Who’d have thought the bottom we know would be so low down.
What did we do to get so fucked round after round?
I act like I knew it but sometimes I trick myself.
I have these delusions that this time it will work out.
From album to album, falling down.
We’re skidding down the mountain now, should have brought the megaphone.
What keeps us hanging on?
Our stomachs, screaming, realize that we’ll just eat each other,
and we’re all starving now.
We’re all starving now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy krawaty.
Oprawa oświetleniowa rozlewająca trociny utrzymuje nas przy życiu.
Waiting for the movie rights to come,
ale nikt nie chce widzieć nas posiniaczonych i skromnych, żerujących na sobie.
Całe życie unikałem rad.
Kto by pomyślał, że dno, które znamy, będzie tak nisko.
Co zrobiliśmy, że tak się pieprzyliśmy?
Zachowuję się, jakbym o tym wiedział, ale czasami oszukuję siebie.
Mam złudzenia, że tym razem się uda.
Z albumu na album, falling down.
Zjeżdżamy z góry, trzeba było wziąć Megafon.
Co nas trzyma?
Nasze żołądki, krzyki, uświadamiają sobie, że będziemy się jeść nawzajem,
a teraz wszyscy umieramy z głodu.
Teraz wszyscy umieramy z głodu.