A06 — The Revenge of Emily Alice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Revenge of Emily Alice", wykonawca: A06.
Tekst piosenki
To whom it may concern
It’s almost over
There is no way I will live to see the light of day
It’s my blood that will be spilled
But fear not for I have the last laugh
Look out, duck and dodge, snipers are everywhere!
I almost feel I should come clean
But I pray this not be found
Or else it’ll all be too late
We are far too deep to be discovered or all is lost
Faster we shall run, my sword will be fed it’s blood
Send my transmission to the one behind the curtain
Tell him the first prophecy has come to pass
And bless his ever wise vision
And thank him for giving me a part in the first act
The last door, we have arrived, it’s time to die!
Stand by the window, you laugh like a maniac
Because I know something you don’t know
We’ve shown no fear up to this point
And it’s time to take your final bow
This was all right, now play your part
Take my head
We cut our way to the top
Now we shall finish this the right way
My brothers will never kill again
I will never kill for you again
I am not a robot
I am just a beginning
I have just begun to fix your wrongs for the better of all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do wszystkich zainteresowanych
Już prawie koniec.
Nie ma mowy, żebym dożyła, by ujrzeć światło dzienne.
To moja krew zostanie przelana
Ale nie bój się, bo ja się śmieję ostatni.
Uwaga, duck and dodge, snajperzy są wszędzie!
Prawie czuję, że powinnam się przyznać.
Ale modlę się, żeby tego nie znaleziono.
Bo inaczej wszystko będzie za późno.
Jesteśmy zbyt głęboko, by nas odkryć albo wszystko stracone.
Szybciej uciekniemy, mój miecz będzie nakarmiony krwią.
Wyślij moją transmisję do tego za kurtyną.
Powiedz mu, że spełniła się pierwsza przepowiednia.
I pobłogosław Jego zawsze mądrą wizję
I Podziękuj Mu za rolę w pierwszym akcie.
Ostatnie drzwi, dotarliśmy, czas umrzeć!
Stań przy oknie, śmiej się jak wariat.
Bo wiem coś, czego ty nie wiesz.
Do tej pory nie wykazaliśmy strachu.
I nadszedł czas, by ukłonić się po raz ostatni.
To było w porządku, teraz odegraj swoją rolę
Take my head
We cut our way to the top
Teraz zakończymy to we właściwy sposób.
Moi bracia już nigdy nie zabiją.
Nigdy więcej dla Ciebie nie zabiję.
Nie jestem robotem.
Jestem tylko początkiem.
Właśnie zacząłem naprawiać twoje błędy na dobre.