A1 — Nothing In Common tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing In Common", wykonawca: A1.

Tekst piosenki

Photographs in a card board box
Remind me I can’t turn back the clocks
So far now from the starting blocks
I still don’t know what this key unlocks
I say who
Made you give it away
Say who, Oh no there’s nothing left to say
You and Me, seems we got
Nothing in common now
Nothing in common now
there’s nothing to talk about
Like 2 ships sailing into
Different directions now
isn’t it funny how
we’ve Nothing In Common now
Spiraling down
Memory lane I went
Hitting it hard
To hammer out the dents
No more sitting on a broken fence
it’s to rebuild my confidence
I say who
Made you give it away
I said who, Oh no there’s nothing left to say, heh
You and Me, seems we got
Nothing in common now
Nothing in common now
there’s nothing to talk about
Like 2 ships sailing into
Different directions now
isn’t it funny how
we’ve Nothing In Common now
We dance, we fall, we lose it all
And we dance, we fall, we lose it all
Nice to see that you’re doing well
you’re happy now as far as I can tell
We soldier on with the hands we’re dealt
We’re strangers now to the way we felt
You and Me, seems we got
Nothing in common now
Nothing in common now
there’s nothing to talk about
Like 2 ships sailing into
Different directions now
isn’t it funny how
we’ve Nothing In Common now
We dance, we fall, we lose it all
And we dance, we fall, we lose it all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Fotografie w kartonowym pudełku
Przypomnij mi, że nie mogę cofnąć zegarów.
/ Align = "left" /
Nadal Nie wiem, co ten klucz otwiera.
I say who
"Made you give it away"
Say who, Oh no there ' s nothing left to say
Ty i ja, wygląda na to, że mamy
Nie ma nic wspólnego.
Nie ma nic wspólnego.
nie ma o czym rozmawiać.
Jak 2 statki płynące do
Different directions now
czy to nie zabawne jak
nie mamy ze sobą nic wspólnego.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To hammer out the dents
Koniec z siedzeniem na rozbitym płocie.
by odbudować moją pewność siebie.
I say who
"Made you give it away"
I said who, Oh no there ' s nothing left to say, heh
Ty i ja, wygląda na to, że mamy
Nie ma nic wspólnego.
Nie ma nic wspólnego.
nie ma o czym rozmawiać.
Jak 2 statki płynące do
Different directions now
czy to nie zabawne jak
nie mamy ze sobą nic wspólnego.
We dance, we fall, we lose it all
And we dance, we fall, we lose it all
Miło widzieć, że dobrze sobie radzisz.
z tego, co wiem, Jesteś teraz szczęśliwa.
We soldier on with the hands we ' re deal
Jesteśmy sobie obcy.
Ty i ja, wygląda na to, że mamy
Nie ma nic wspólnego.
Nie ma nic wspólnego.
nie ma o czym rozmawiać.
Jak 2 statki płynące do
Different directions now
czy to nie zabawne jak
nie mamy ze sobą nic wspólnego.
We dance, we fall, we lose it all
And we dance, we fall, we lose it all