A1 — Too Bad Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Bad Baby", wykonawca: A1.
Tekst piosenki
Too bad baby, can this be Is there something wrong with you and me?
Guess, we’ll see I confess
I don’t know how we got into this mess might have guessed
Day by day you’re slowly running out of things to say
So I may ask you why is it always me who has to try
To make things feel right
You never told what you feel inside
I thought you loved me, now I realize
No matter how I try, you never seem to be satisfied
And now you’re tellin' me it’s
Too bad baby that you’re so good to me
I like you, you love me Too bad baby you’re so into me, I can’t breathe
You fall in love too easily
Too bad baby that you’re so good to me
I like you, you love me Too bad baby you’re so into me, I can’t breathe
You fall in love too easily
Me and you, are slowly running
Out of things to do, nothing new
I don’t know, just why we don’t agree
When I say yes and you say no Don’t be shy, please tell why it is that
We don’t see eye to eye
So confused, I’m feeling helpless
And I’m feeling used like yesterdays news, girl
You never told what you feel inside
I thought you loved me, now I realize
No matter how I try, you never seem to be satisfied
And now you’re tellin' me it’s
Too bad baby that you’re so good to me
I like you, you love me Too bad baby you’re so into me, I can’t breathe
You fall in love too easily
It started from the day I met her
Walked over me I let her
Friends who told me go and get her
They’re telling me forget her
Too bad baby
Think I’m going crazy
Someone take me Nothings gonna save me Too bad baby that you’re so good to me
I like you, you love me Too bad baby you’re so into me, I can’t breathe
You fall in love too easily
Too bad baby that you’re so good to me
I like you, you love me Too bad baby you’re so into me, I can’t breathe
You fall in love too easily
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy coś jest nie tak między nami?
/ Align = "left"/
Nie wiem, jak się w to wpakowaliśmy.
Dzień po dniu powoli kończą ci się rzeczy do powiedzenia.
Więc mogę zapytać, dlaczego to zawsze ja muszę próbować.
To make things feel right
Nigdy nie powiedziałeś, co czujesz w środku.
Myślałam, że mnie kochasz, teraz zdaję sobie sprawę,
Nie ważne jak się staram, nigdy nie wydajesz się być usatysfakcjonowany.
A teraz mówisz mi, że
Too bad baby that you ' re so good to me
I like you, you love me Too bad baby you 're so into me, I can' t breathe
Zbyt łatwo się zakochujesz.
Too bad baby that you ' re so good to me
I like you, you love me Too bad baby you 're so into me, I can' t breathe
Zbyt łatwo się zakochujesz.
Ja i Ty, powoli biegniemy
Z rzeczy do zrobienia, nic nowego
Nie wiem, dlaczego się nie zgadzamy.
Kiedy ja mówię tak, a Ty Nie, Nie wstydź się, proszę powiedz, dlaczego tak jest.
We don ' t see eye to eye
Tak zdezorientowany, czuję się bezradny
I czuję się wykorzystany jak wczorajsza wiadomość, dziewczyno
Nigdy nie powiedziałeś, co czujesz w środku.
Myślałam, że mnie kochasz, teraz zdaję sobie sprawę,
Nie ważne jak się staram, nigdy nie wydajesz się być usatysfakcjonowany.
A teraz mówisz mi, że
Too bad baby that you ' re so good to me
I like you, you love me Too bad baby you 're so into me, I can' t breathe
Zbyt łatwo się zakochujesz.
Zaczęło się od dnia, w którym ją poznałem.
/ Align = "left" /
Przyjaciele, którzy kazali mi ją zabrać.
Mówią, żebym o niej zapomniał.
Too bad baby
Think I ' m going crazy
"Someone take me Nothings gonna save me Too bad baby that you 're so good to me"
I like you, you love me Too bad baby you 're so into me, I can' t breathe
Zbyt łatwo się zakochujesz.
Too bad baby that you ' re so good to me
I like you, you love me Too bad baby you 're so into me, I can' t breathe
Zbyt łatwo się zakochujesz.