Aaliyah — We Need A Resolution tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Need A Resolution", wykonawca: Aaliyah.
Tekst piosenki
Ahh. uh uh I’m tired of arguing girl
I’m tired I’m tired I’m tired huh
I’m tired of arguin girl
I’m tired I’m tired I’m tired huh
I’m tired of arguin girl
Pricky pricky pricky pricky baby girl
Did you sleep on the wrong side?
I’m catching a bad vibe
And it’s contagious
What’s the latest
Speak your heart, don’t bite your tongue
Don’t get it twisted, don’t misuse it
What’s your problem?
Lets resolve it, we can solve it
What’s the causes?
It’s official, you got issues
I got issues, but I know I miss you
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be blamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be ashamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Will we remain?
You need a resolution
I need a resolution
We need a resolution
We have so much confusion
I want to know where were you last night?
I fell asleep on the couch, I thought we were going out
I want to know were your fingers broke?
If you had let me know I wouldn’t have put on my clothes
I want to know where’d you go instead?
Coz it was four in the morning when you crept back in the bed
I want to know what was in your head?
Or what was in my head? Am I supposed to change?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be blamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be ashamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Will we remain?
You need a resolution
I need a resolution
We need a resolution
We have so much confusion
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be blamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be ashamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Will we remain?
You need a resolution
I need a resolution
We need a resolution
We have so much confusion
Baby let me know, you’ll let me know (I will)
You’ll let me know, you’ll let me know (I will)
Girl, holla
You give me bits and pieces
You tryna blame me when I don’t even know the reason
I think it’s just the season
Maybe the month, maybe you’re bleeding
Now tell me what’s the reason?
Snoop video? Looks are deceiving
So, cut the crying, cut the coughing, cut the weezing girl
Quit the blaming, cut the naming, cut the sneaking girl
I think you need some prayer, Better call the deacon girl
So get your act right or else we won’t be speaking girl
So what’s it gonna be? (fricky fricky) Me and you?
Or is it gonna be, who blames who?
I’m tired of these things, I’m tired of these scars
I think I’m gonna get me a drink, I’ll call you tomarr', whoa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ahh. mam dość kłótni.
Jestem zmęczony jestem zmęczony jestem zmęczony
Mam dość arguin girl
Jestem zmęczony jestem zmęczony jestem zmęczony
Mam dość arguin girl
Pricky pricky pricky baby girl
Spałeś po złej stronie?
Wyczuwam złe wibracje.
To zaraźliwe.
"What' s the latest"
Mów swoje serce, nie gryź języka
Nie przekręcaj, nie nadużywaj.
O co ci chodzi?
Rozwiążmy to, rozwiążemy to
Jakie są przyczyny?
To oficjalne, masz problemy.
Mam problemy, ale wiem, że za tobą tęsknię.
Mam się przebrać? Masz się przebrać?
Kto powinien ucierpieć? Kogo należy winić?
Mam się przebrać? Masz się przebrać?
Kto powinien ucierpieć? Kto powinien się wstydzić?
Mam się przebrać? Masz się przebrać?
Kto powinien ucierpieć? Zostaniemy?
Potrzebujesz rozwiązania.
Potrzebuję rezolucji.
Potrzebujemy rezolucji.
Mamy tyle zamieszania.
Chcę wiedzieć, gdzie byłeś zeszłej nocy?
Zasnęłam na kanapie, myślałam, że wychodzimy.
Chcę wiedzieć, czy masz złamane palce?
Gdybyś mi dała znać, nie założyłabym ciuchów.
Chcę wiedzieć, Gdzie poszedłeś?
Bo była czwarta rano, kiedy zakradłeś się z powrotem do łóżka.
Chcę wiedzieć, co było w twojej głowie?
Albo co było w mojej głowie? Mam się przebrać?
Mam się przebrać? Masz się przebrać?
Kto powinien ucierpieć? Kogo należy winić?
Mam się przebrać? Masz się przebrać?
Kto powinien ucierpieć? Kto powinien się wstydzić?
Mam się przebrać? Masz się przebrać?
Kto powinien ucierpieć? Zostaniemy?
Potrzebujesz rozwiązania.
Potrzebuję rezolucji.
Potrzebujemy rezolucji.
Mamy tyle zamieszania.
Mam się przebrać? Masz się przebrać?
Kto powinien ucierpieć? Kogo należy winić?
Mam się przebrać? Masz się przebrać?
Kto powinien ucierpieć? Kto powinien się wstydzić?
Mam się przebrać? Masz się przebrać?
Kto powinien ucierpieć? Zostaniemy?
Potrzebujesz rozwiązania.
Potrzebuję rezolucji.
Potrzebujemy rezolucji.
Mamy tyle zamieszania.
Baby let me know, you ' ll let me know (I will)
You 'll let me know, you' ll let me know (I will)
/ Align = "left" /
You give me bits and pieces
Próbujesz mnie obwiniać, kiedy nawet nie wiem dlaczego.
Myślę, że to tylko sezon
Maybe the month, maybe you ' re bleeding
A teraz powiedz mi jaki jest powód?
Snoop video? Wygląd jest mylący.
Więc skończ z płaczem, skończ z kaszlem, skończ z płaczącą dziewczyną.
Skończ z obwinianiem, skończ z nazywaniem, skończ z zakradaniem się.
Myślę, że potrzebujesz trochę modlitwy, lepiej zadzwoń do deacon girl
Więc zachowuj się jak należy, bo inaczej nie będziemy rozmawiać o dziewczynach.
Więc jak będzie? ja i Ty?
A może kto wini kogo?
Jestem zmęczony tymi rzeczami, jestem zmęczony tymi bliznami
Chyba pójdę po drinka, nazwę Cię tomarr', whoa