Aarón Díaz — Hasta dejar de respirar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hasta dejar de respirar", wykonawca: Aarón Díaz.
Tekst piosenki
Como quisiera que lloraras con mis ojos
Para que nunca se nublaran tus pupilas
Como quisiera ser el angelito que siempre te cuida
Para poder arrebatarte todo lo que te lastima
Como quisiera ser tu héroe de historietas
Para salvarte de los monstros que te acechan
Pero lo cierto es que no soy el hombre con que tu sueñas
Y aunque mi corazón sabe perfectamente la respuesta
Voy a intentarlo una vez más
Aunque me vuelva a tropezar,
Voy a volver a darte todo
Una vez más y otra vez más
Voy a intentarlo sin parar
Y aunque me vuelva a lastimar,
Voy a seguir aquí de necio
Hasta que ya no pueda más
Voy a seguir aquí de necio
Hasta dejar de respirar
Como quisiera ser la funda de tu almohada
Para besarte cada noche las pestañas
Como quisiera ser el agua tibia que a diario te baña
Como quisiera que algun día me quisieras con todas tus ganas
Voy a intentarlo una vez más
Aunque me vuelva a tropezar,
Voy a volver a darte todo
Una vez más y otra vez más
Voy a intentarlo sin parar
Y aunque me vuelva a lastimar
Voy a seguir aquí de necio
Hasta que ya no pueda más
Voy a intentarlo una vez más
Aunque me vuelva a tropezar,
Voy a volver a darte todo
Una vez más y otra vez más
Voy a intentarlo sin parar
Y aunque me vuelva a lastimar
Voy a seguir aquí de necio
Hasta que ya no pueda más
Voy a seguir aquí de necio
Hasta dejar de respirar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak ja bym chciał, lloraras, z moimi oczami, Aby nigdy nie nublaran źrenice, Jak chciałem być Anioł, który zawsze dba o to Aby arrebatarte wszystko, co jest ci przykro, Jak chciałbym być twój komiks bohater, Aby uratować was od monstros, że cię czekają, Ale prawda jest taka, że nie jestem mężczyzną twojej marzysz I chociaż moje serce jest doskonale zna odpowiedź, spróbuję jeszcze raz, Chociaż ja jeszcze raz się potknąć, a Ja wrócę do ciebie jeszcze raz postaram się non-stop, I choć mnie znowu boli, nadal Będę tu głupiego, Aż nie mógł już więcej Będę kontynuować tutaj głupiego, Nawet przestać oddychać, Jak chciałbym być poszewka na poduszkę, Aby pocałować ciebie, każdy wieczór, rzęsy, Jak się chce być w ciepłej wodzie, codziennie kąpiel, Jak bym chciał, że pewnego dnia chce mi się wszystkie twoje pragnienie spróbuję jeszcze raz, Chociaż ja jeszcze raz się potknąć, a Ja wrócę do ciebie jeszcze raz postaram się non-stop, I choć mnie znowu boli nadal Będę tutaj głupiego, Aż nie mógł już więcej, Mam zamiar spróbować jeszcze raz, Ale znów się potknąć, wrócę do ciebie jeszcze raz postaram się non-stop, I choć mnie znowu boli nadal Będę tutaj głupiego, Aż nie mógł już więcej Będę kontynuować tutaj głupiego, Nawet przestać oddychać