Aaron Gillespie — A Boy Brushed Red... Living in Black and White tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Boy Brushed Red... Living in Black and White", wykonawca: Aaron Gillespie.
Tekst piosenki
Can you feel your heart beat racing?
Can you taste the fear in her sweat?
You’ve done this wrong, it’s too far gone
These sheets tell of regret
I admit that I’m just a fool for you, I’m just a fool for you
Here is where we both go wrong
Tonight’s your last chance to do exactly what you want to do And this could be my night, this is what makes me feel alive
Makes you feel alive
Here is where we both go wrong
So tie me up and toss this key 'cause for now we’re living
In this moment that we both ignore the truth
It’s all over, it’s all over
I feel your heart against mine
So take a breath and close your eyes, eyes
Your lungs have failed and they’ve both stopped breathing
My heart is dead, it’s way past beating
Something has gone terribly wrong
I’m scared, you’re scared, we’re scared of this
I never thought we’d make it out alive
I never told you but it’s all in your goodbyes
(It's all in your goodbyes)
Well, look who’s dying now
Slit wrists sleeping with the girl next door
I always knew you were such a sucker for that
It doesn’t matter what you say
You never mattered anyway, I never mattered anyway
In this moment that we both ignore the truth
It’s all over, it’s all over
I feel your heart against mine
So take a breath and close your eyes, eyes
Your lungs have failed and they’re both stopped breathing
My heart is dead, it’s way past beating
Something has gone terribly wrong
I’m scared, you’re scared, we’re scared of this
I never thought we’d make it out alive
I never told you but it’s all in your goodbyes
(It's all in your goodbyes)
Don’t shake, I hate to see you tremble, trembling
You’ve lost your touch, haven’t you?
And I’m so addicted, so addicted
Your lungs have failed and they’re both stopped breathing
My heart is dead, it’s way past beating
Something has gone terribly wrong
Go wrong!
Your lungs have failed and they’re both stopped breathing
My heart is dead, it’s way past beating
Something has gone terribly wrong
I’m scared, you’re scared, we’re scared of this
I never thought we’d make it out alive
I never told you but it’s all in your goodbyes
(It's all in your goodbyes)
I never thought we’d make it out alive
I never thought we’d make it out alive
I never thought we’d make it out alive
It’s all in your goodbyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czujesz jak bije ci serce?
Czujesz strach w jej pocie?
Zrobiłeś to źle, to już za daleko.
Te prześcieradła mówią o żalu
Przyznaję, że jestem tylko głupcem dla ciebie, jestem tylko głupcem dla Ciebie
Tutaj oboje popełniamy błędy.
Dziś jest Twoja ostatnia szansa, by zrobić dokładnie to, co chcesz zrobić i to może być moja noc, to jest to, co sprawia, że czuję, że żyję.
"Makes you feel alive"
Tutaj oboje popełniamy błędy.
Więc Zwiąż mnie i rzuć ten klucz, bo póki co żyjemy.
W tej chwili oboje ignorujemy prawdę.
It 's all over, it' s all over
I feel your heart against mine
Więc weź oddech i zamknij oczy, oczy
Twoje płuca przestały oddychać.
Moje serce jest martwe, już dawno nie bije
Coś poszło nie tak.
I 'm scared, you' re scared, we ' re scared of this
Nie sądziłem, że przeżyjemy.
Nigdy Ci nie mówiłem, ale to wszystko zależy od twoich pożegnań.
(It ' s all in your goodbyes)
Patrzcie, kto teraz umiera.
Rozcięte nadgarstki sypiają z dziewczyną z sąsiedztwa
Zawsze wiedziałem, że jesteś takim frajerem.
Nieważne, co powiesz.
Ty i tak się nie liczyłeś, ja i tak się nie liczyłem.
W tej chwili oboje ignorujemy prawdę.
It 's all over, it' s all over
I feel your heart against mine
Więc weź oddech i zamknij oczy, oczy
Twoje płuca przestały oddychać.
Moje serce jest martwe, już dawno nie bije
Coś poszło nie tak.
I 'm scared, you' re scared, we ' re scared of this
Nie sądziłem, że przeżyjemy.
Nigdy Ci nie mówiłem, ale to wszystko zależy od twoich pożegnań.
(It ' s all in your goodbyes)
Nie trzęś się, nie chcę widzieć jak drżysz, drżysz
Straciłeś wyczucie, prawda?
I jestem taki uzależniony, taki uzależniony
Twoje płuca przestały oddychać.
Moje serce jest martwe, już dawno nie bije
Coś poszło nie tak.
/ Align = "left" /
Twoje płuca przestały oddychać.
Moje serce jest martwe, już dawno nie bije
Coś poszło nie tak.
I 'm scared, you' re scared, we ' re scared of this
Nie sądziłem, że przeżyjemy.
Nigdy Ci nie mówiłem, ale to wszystko zależy od twoich pożegnań.
(It ' s all in your goodbyes)
Nie sądziłem, że przeżyjemy.
Nie sądziłem, że przeżyjemy.
Nie sądziłem, że przeżyjemy.
It ' s all in your goodbyes