Aaron Kelly — Coincidence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coincidence", wykonawca: Aaron Kelly.
Tekst piosenki
Is it a coincidence that his car didn’t start and he had to walk?
She finished a double shift at the coffee shop on that same block.
He walked in, as she walked out.
Is it a coincidence that she left her keys and had to come back?
She reached over him and said, «I'd lose my head if it wasn’t attached!»
He just laughed.
She just smiled.
There’s no tellin' what might happen when you get to the end of a chain
reaction.
It’s girl meets boy.
Boy meets girl, all around this random and crazy world, tryin' to make sense
out of coincidence.
Is it a coincidence that when he gets home and sees her there, helping her best
friend move boxes into the apartment upstairs?
He says, «Hey!»
She says, «Hi.»
He just knew.
She did, too.
There’s no tellin' what might happen when you get to the end of a chain
reaction.
It’s girl meets boy.
Boy meets girl, all around this random and crazy world, tryin' to make sense
out of coincidence.
Not a day goes by that he hasn’t stopped down the block at the coffee shop.
So call it luck…
So call it luck.
There’s no tellin' what might happen when you get to the end of a chain
reaction.
It’s girl meets boy.
Boy meets girl, all around this random and crazy world, tryin' to make sense…
Oh, they’re tryin' to make sense… out of coincidence.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to przypadek, że jego samochód nie zapalił i musiał iść pieszo?
Skończyła podwójną zmianę w kawiarni na tym samym bloku.
On wszedł, a ona wyszła.
Czy to przypadek, że zostawiła klucze i musiała wrócić?
Podeszła do niego i powiedziała: "straciłabym głowę, gdyby nie była przymocowana!»
Tylko się śmiał.
Uśmiechnęła się.
Nie wiadomo, co się stanie, gdy dotrzesz do końca łańcucha.
reakcja.
Dziewczyna spotyka chłopaka.
Boy meets girl, all around this random and crazy world, tryin ' to make sense
przez przypadek.
Czy to zbieg okoliczności, że kiedy wraca do domu i widzi ją tam, pomaga jej jak najlepiej
przyjaciel przeniósł pudła do mieszkania na górze?
Mówi: "Hej!»
Mówi: "Cześć.»
Po prostu wiedział.
Ona też.
Nie wiadomo, co się stanie, gdy dotrzesz do końca łańcucha.
reakcja.
Dziewczyna spotyka chłopaka.
Boy meets girl, all around this random and crazy world, tryin ' to make sense
przez przypadek.
Nie ma dnia, żeby nie zatrzymał się w kawiarni.
Więc nazwij to szczęściem.…
Więc nazwij to szczęściem.
Nie wiadomo, co się stanie, gdy dotrzesz do końca łańcucha.
reakcja.
Dziewczyna spotyka chłopaka.
Boy meets girl, all around this random and crazy world, tryin ' to make sense…
Próbują znaleźć sens ... z powodu zbiegu okoliczności.