Aaron LaVigne — What the Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What the Hell", wykonawca: Aaron LaVigne.
Tekst piosenki
I’m gonna go from a whisper to a yell
What the hell
Its only half as good without you
Missing you to death is only half as good my darling
Only half as good as it can be
A thousand words; they fill my book as you appear my darling
Help me help myself when you’re away
Missing you this much isn’t easy on my blood flow
Not as easy on this heart as it can be
A thousand words begin to pour but only you can say it more
Help me help myself when you’re away
I’m gonna go from a a whisper to a yell
WHAT THE HELL
Its only half as good without you
Yes, I’m gonna go from a whisper to a yell
WHAT THE HELL
Help me help myself
Help me help myself when you’re away
Step one. Take it easy. Its easy to do
Two. Keep thinking of me
Rinse and repeat those previous two
It’s how I roll. It’s what I do to help me help myself when you’re away
So, tell me how you feel today
Cause I’m gonna go from a a whisper to a yell
WHAT THE HELL
Its only half as good without you babe
Yes, I’m… I’m gonna go from a whisper to a yell
WHAT THE HELL
Help me help myself.
Help me help myself when you’re away
Its only half as good without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m gonna go from a whisper to a yell
Co do diabła?
Bez ciebie jest tylko w połowie tak dobrze.
Tęsknienie za Tobą na śmierć jest tylko w połowie tak dobre, kochanie.
/ Align = "left" /
Tysiąc słów; wypełniają moją księgę, gdy się pojawiasz moja kochana
Help me help myself when you ' re away
Tak bardzo za tobą tęsknię nie jest łatwo z moim przepływem krwi
Nie tak łatwo dla tego serca, jak może być
Tysiąc słów zaczyna płynąć, ale tylko Ty możesz powiedzieć to więcej.
Help me help myself when you ' re away
I ' m gonna go from a whisper to a yell
CO DO DIABŁA?
Bez ciebie jest tylko w połowie tak dobrze.
Tak, od szeptu do wrzasku
CO DO DIABŁA?
Help me help myself
Help me help myself when you ' re away
Krok pierwszy. Spokojnie. Its easy to do
Dwa. "Keep thinking of me"
Spłukać i powtórzyć te dwa poprzednie
Tak działam. To jest to, co robię, aby pomóc sobie, gdy jesteś daleko.
Powiedz mi, jak się dziś czujesz.
Bo z szeptu na krzyk
CO DO DIABŁA?
Bez ciebie jest tylko w połowie tak dobrze.
Tak, przechodzę od szeptu do wrzasku.
CO DO DIABŁA?
Pomóż mi.
Help me help myself when you ' re away
Bez ciebie jest tylko w połowie tak dobrze.