Aaron Lee Doyle — Memories of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memories of You", wykonawca: Aaron Lee Doyle.
Tekst piosenki
I believe there’s a reason
For every love that we lose
Though it may seem like chance
It’s all part of the dance that we do
We can only move forward
And hope that something survives
When the choices we make
Cause the biggest mistake of our lives
All the borders and boundaries not meant to be crossed
Serve to guide us but only keep getting us lost
Though I’ll never have trouble with remembering your name
As the memories of you come and go
Still I can’t help but wonder if you’ll feel the same
In the afterglow of the past
We have no way of knowing
Just what fate has in store
But we’ll brave the unknown
with the people we’ve grown to adore
Letting go of the past can be so hard to do
When everything is a constant reminder of you
Though I’ll never have trouble with remembering your name
As the memories of you come and go
Still I can’t help but wonder if you’ll feel the same
In the afterglow
of the things we know couldn’t last
Here I am and you’re wearing me down
When you’re nowhere around
I remember the time that we shared
I was so unprepared
Memories of you and the way that we laughed in the dark
And it triggered the spark
Memories of you and that beautiful smile on your face
How it lights up the place
Memories of you and the night that you begged me to stay
But I left anyway
Memories of you and my heart pouring out on the floor for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I believe there ' s a reason
For every love that we lose
Choć to może wydawać się przypadkowe
To wszystko jest częścią tańca, który wykonujemy.
Możemy tylko iść naprzód.
I mam nadzieję, że coś przetrwa
Kiedy dokonujemy wyborów
"Cause the biggest mistake of our lives"
/ Align = "left" /
Serve to guide us but only keep getting us lost
Choć nigdy nie będę miał problemów z zapamiętaniem Twojego imienia.
Jak wspomnienia o Tobie przychodzą i odchodzą
Wciąż nie mogę pomóc, ale zastanawiam się, czy czujesz to samo.
In the afterglow of the past
Nie mamy jak się dowiedzieć.
"Just what fate has in store"
Ale pokonamy nieznanego
with the people we ' ve grown to adore
Porzucenie przeszłości może być trudne.
Kiedy wszystko jest ciągłym przypomnieniem o Tobie
Choć nigdy nie będę miał problemów z zapamiętaniem Twojego imienia.
Jak wspomnienia o Tobie przychodzą i odchodzą
Wciąż nie mogę pomóc, ale zastanawiam się, czy czujesz to samo.
In the afterglow
of the things we know couldn ' t last
Here I am and you ' re wearing me down
When you ' re nowhere around
Pamiętam czas, który dzieliliśmy
Byłam nieprzygotowana.
Memories of you and the way that we laughed in the dark
I to wywołało iskrę.
Wspomnienia o Tobie i ten piękny uśmiech na twojej twarzy
How it lights up the place
Wspomnienia o Tobie i nocy, kiedy błagałeś mnie, żebym został.
Ale i tak odszedłem.
Wspomnienia o Tobie i moim sercu wylewające się dla Ciebie na podłogę