Aaron Lee Tasjan — Everything That I Have Is Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything That I Have Is Broken", wykonawca: Aaron Lee Tasjan.
Tekst piosenki
This old car could use a little fixing
That front tire could use a little kicking
She’s a’running hot and the engine’s choking
Seems like everything that I have is broken
Got an old guitar that you just can’t tune
But back in the day used to howl at the moon
The worn out wood of those memories
Will choke you up like a melody
It’s got me down, I’m on my knees
These directions are written in Japanese
Cuss it out like a sailor til my ears are smoking
Now everything that I have is broken
I had a little girl and she was fine
Pretty as a penny but she turned on a dime
Had a way of saying goodbye too soon
She had a laugh like chewing gum that’s stuck on you
She’s got me down, I’m on my knees
Tried to love her but she had to leave
Cussed her out like a sailor but she thought I was joking
Now everything that I have is broken
They say Jesus was a carpenter
That he got up everyday and went to work
Spent his life fixing what he could
Then met his death with hammer and wood
(Ain't that a funny thing?)
Met his death with hammer and wood
It’s got me down, I’m on my knees
These directions are written in Japanese
Cuss it out like a sailor til my ears are smoking
Now everything that I have is broken
Everything that I have is broken
Everything that I have is broken
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten stary samochód przydałby się do naprawy.
Ta przednia opona potrzebuje małego kopnięcia.
Jest rozpalona, a silnik się dusi.
Wygląda na to, że wszystko co mam jest zepsute.
Mam starą gitarę, której po prostu nie możesz tuningować.
Ale kiedyś wyłem do księżyca
Zużyte Drewno tych wspomnień
# Will dusi Cię jak melodia #
It 's got me down, I' m on my knees
Kierunki te są napisane w języku japońskim
Przeklinam jak marynarz, aż moje uszy dymią.
Teraz wszystko, co mam, jest zepsute.
Miałem małą córeczkę i nic jej nie było.
Śliczna jak grosz, ale odwróciła się.
"Had a way of say goodbye too soon"
Śmiała się jak guma do żucia, która utknęła na Tobie.
She 's got me down, I' m on my knees
Próbowałem ją kochać, ale musiała odejść.
Przeklinała ją jak marynarz, ale myślała, że żartuję.
Teraz wszystko, co mam, jest zepsute.
Mówią, że Jezus był stolarzem.
Że wstał codziennie i poszedł do pracy.
Całe życie naprawiał, co mógł.
Potem spotkał śmierć młotem i drewnem.
(Czy to nie Zabawne?)
Śmierć spotkał młotem i drewnem.
It 's got me down, I' m on my knees
Kierunki te są napisane w języku japońskim
Przeklinam jak marynarz, aż moje uszy dymią.
Teraz wszystko, co mam, jest zepsute.
Wszystko co mam jest zepsute.
Wszystko co mam jest zepsute.